検索ワード: ursprungsschlachthof (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

ursprungsschlachthof

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

schlachtkörper, schlachthälften und viertel, die vom ursprungsschlachthof stammen („abstrichverfahren“)

イタリア語

carcasse, mezzene e quarti ottenuti dal macello di origine («tecnica swab»)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

aus einem anderen betrieb als dem ursprungsschlachthof des schlachtkörpers stammende viertel, teilstücke und kleinere stücke („destruktives verfahren“)

イタリア語

tagli di quarti ottenuti da macelli diversi da quelli di origine della carcassa, tagli e pezzi più piccoli («metodo distruttivo»)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,079,923 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK