プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ventilblock
servovalvola
最終更新： 2011-07-05
使用頻度： 1
品質：
(m1, m2) makroschnitt durch ventilanschluss-/plattennähte (seitlich angebrachter ventilblock)
(m1, m2) macrosezioni trasversali su saldature della piastra portavalvole (blocco valvole montato lateralmente)
最終更新： 2013-02-09
使用頻度： 1
品質：
in der anlage sind in ausreichendem umfang minimess-anschlüsse m16 x 2 vorzusehen. min- destens jeder verbraucheranschluss sowie jede rücklaufleitung muss eine messmöglichkeit aufweisen. dies ist auch bei ventilblöcken zu beachten, und in den plänen zu kennzeichnen.
nell'impianto devono essere previste un numero sufficiente di connessioni di mini-misurazione m16 x 2. almeno ogni connessione di consumatori e ciascuna linea di ritorno deve avere la possibilità di misurazione. questo deve essere considerato anche per blocchi di valvole, e deve essere identificato negli schemi.
最終更新： 2016-09-05
使用頻度： 1
品質：
参照：