プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
de lidstaten kunnen besluiten het prioneiwitgenotype van gedode en vernietigde schapen te bepalen;
gli stati membri possono decidere di determinare il genotipo della proteina prionica degli ovini che sono stati abbattuti e distrutti;
最終更新: 2010-09-01
使用頻度: 1
品質:
- het doden en vernietigen van dieren uit de cohort overeenkomstig punt 1, onder a), derde streepje, uit te stellen tot het eind van hun productieve leven, mits het stieren betreft die voortdurend in een spermacentrum ondergebracht zijn en gewaarborgd kan worden dat zij volledig vernietigd worden nadat zij zijn gestorven.
- di differire l'abbattimento e la distruzione degli animali della coorte di cui al punto 1, lettera a), terzo trattino, fino alla fine della loro vita produttiva, purché si tratti di maschi tenuti in maniera continua presso un centro di raccolta dello sperma e possa essere garantita la loro distruzione completa successivamente alla morte;
最終更新: 2010-09-01
使用頻度: 1
品質: