人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
vertrauten
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
netzwerk an vertrauten personen
rete di conoscenze
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
sie vertrauten auf ihre europäischen Überzeugungen.
hanno avuto il coraggio delle proprie convinzioni europee.
最終更新： 2012-03-22 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
dann hätten sie dich zum vertrauten genommen.
e allora ti avrebbero preso come amico.
最終更新： 2014-07-03 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
gott hat sich abraham ja zum vertrauten genommen.
allah prese abramo per amico.
rund 10 prozent vertrauten supermarktketten und 14 prozent den bauern.
circa il 10% afferma di fidarsi delle catene di supermercati e il 14% dichiara di fidarsi degli agricoltori.
最終更新： 2017-04-25 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
am ufer sagt die Älteste der schwalben zuihren engsten vertrauten:
sulla riva la più vecchia si confidaa qualche compagna di viaggio:
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
[ 6 ] die beratungen folgen mittlerweile einem vertrauten muster
[ 6 ] i lavori seguono uno schema consueto
im rahmen der anonymen europäischen ausschreibungsverfahren waren solche vertrauten beziehungen plötzlich wertlos.
quell' idea ha comunque se guito il proprio corso e potrebbe avere, nell'europa del 2010 o del 2020, diritto di cittadinanza.
das europäische parlament vertraut darauf, dabei fortan einbezogen zu werden.
il parlamento conta sul fatto che, a partire da oggi, sarà coinvolto in tale attività.
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
