検索ワード: verwaltungsgebiets (ドイツ語 - イタリア語)

name des örtlichen verwaltungsgebiets:
area di produzione locale:

die abgrenzung des unter das programm fallenden geografischen und verwaltungsgebiets.
la descrizione e la delimitazione della zona geografica e amministrativa in cui sarà applicato il programma.

d) die abgrenzung des unter das programm fallenden geografischen und verwaltungsgebiets.
d) la descrizione e la delimitazione della zona geografica e amministrativa in cui sarà applicato il programma.

eine beschreibung und abgrenzung des unter das programm fallenden geografischen und verwaltungsgebiets;
la descrizione e la delimitazione della zona geografica e amministrativa in cui sarà applicato il programma;

d) die beschreibung und abgrenzung des unter das programm fallenden geografischen und verwaltungsgebiets.
d) la descrizione e la delimitazione della zona geografica e amministrativa in cui sarà applicato il programma.

b) eine beschreibung und abgrenzung des unter das programm fallenden geografischen und verwaltungsgebiets;
b) la descrizione e la delimitazione della zona geografica e amministrativa in cui sarà applicato il programma;

namen und bezeichnung, administrative grenzen und fläche des administrativen und geografischen verwaltungsgebiets, für das das programm gilt.
indicare il nome e la denominazione, i confini amministrativi e la superficie delle aree geografiche e amministrative in cui deve essere applicato il programma.

in diesem bericht zieht die kommission bilanz über den stand der entwicklung des besonderen verwaltungsgebiets (sar) hongkong und seine beziehungen zur europäischen union.
in questa relazione, la commissione fa il punto sullo stato di sviluppo della regione am ministrativa speciale (ras) di hong kong e sulle sue relazioni con l'unione europea.

ich stimme seiner einschätzung der positiven entwicklung des besonderen verwaltungsgebiets macau zu und stelle fest, dass der grundsatz' ein land- zwei systeme' funktioniert.
condivido la sua valutazione relativa all' andamento positivo della regione amministrativa speciale di macao( rasm) e confermo il funzionamento della formula'un paese, due sistemi?.

zur Änderung der entscheidung 2003/467/eg hinsichtlich der erklärung, dass bestimmte verwaltungsgebiete polens amtlich frei von enzootischer rinderleukose sind
che modifica la decisione 2003/467/ce per quanto riguarda la dichiarazione che alcune regioni amministrative della polonia sono ufficialmente indenni da leucosi bovina enzootica