検索ワード: vita spezzata (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

vita spezzata

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

vita

イタリア語

leben

最終更新: 2012-03-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

vita nova

イタリア語

vita nuova

最終更新: 2013-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

dolce vita

イタリア語

dolce vita

最終更新: 2013-08-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

la dolce vita

イタリア語

la dolce vita

最終更新: 2024-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

standard di vita

イタリア語

lebensstandard

最終更新: 2014-12-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

cor meum, vita mea!

イタリア語

cuore mio , vita mia !

最終更新: 2021-10-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

la vita è geniale

イタリア語

vivitur ingenio

最終更新: 2022-02-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

teatro gioco vita.

イタリア語

teatro gioco vita.

最終更新: 2007-02-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

laboratorios vita s.a.

イタリア語

laboratorios vita s. a.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

il mondo della vita

イタリア語

lebenswelt

最終更新: 2011-12-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

foto der autorin nicoletta de vita

イタリア語

foto dell'autrice, nicoletta de vita

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

das leben ist kurz – vita brevis

イタリア語

vita brevis

最終更新: 2014-12-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

goditi la vita niente accade senza ragione

イタリア語

genießen sie ihr leben

最終更新: 2014-10-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

- vita emballage a/s, rødovre, dänemark.

イタリア語

- vita emballage a/s, rødovre, danimarca.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

projekt pro-vita: sanierung und bau von krankenbehandlungsstellen lungsstellen

イタリア語

progetto «pro vita»: ristrutturazione e costruzione di centri sanitari

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

intesa vita vertreibt versicherungsprodukte in italien über die geschäftstellen der banca intesa.

イタリア語

intesa vita vende prodotti di assicurazione vita in italia tramite gli sportelli di banca intesa.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

ti auguro sempre che l'amore sia una parte costante della tua vita

イタリア語

guten tag mein liebe

最終更新: 2022-10-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

hier spielt die berühmteste szene in fellinis „la dolce vita".

イタリア語

qui il regista italiano federico fellini ha girato anche una scena celeberrima del suo film «la dolce vita».

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

intesa vita ist im bereich der bankenversicherung tätig, wo sie lebensversicherungsprodukte über die agenturen der banca intesa vertreibt.

イタリア語

intesa vita opera nel settore della bancassicurazione distribuendo prodotti di assicurazione vita tramite le agenzie di banca intesa.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

- versicherungspolicen, die von poste vita [15] ausgestellt werden;

イタリア語

- polizze assicurative emesse da poste vita [15],

最終更新: 2017-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,724,724,536 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK