検索ワード: vorwiegend (ドイツ語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

vorwiegend

イタリア語

prevalente

最終更新: 2013-12-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

vorwiegend grounternehmen

イタリア語

mix di grandi e piccole imprese

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

textilfasern, vorwiegend

イタリア語

02 06 00 rifiuti della pasta e della panificazione

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

04 02 03 vorwiegend

イタリア語

02 04 03 fanghi dal trattamento sul posto degli effluenti

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

vorwiegend der flugsicherungssektor.

イタリア語

soprattutto il settore dei servizi di navigazione aerea.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

vorwiegend 10 und 20 ?

イタリア語

prevalentemente 10 e 20 ?.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

vorwiegend direkte beleuchtung

イタリア語

illuminazione semidiretta

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

adhd, vorwiegend unaufmerksamer typ

イタリア語

adhd, con predominanza del tipo disattenzione

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

vorwiegend mesotidal 1–5

イタリア語

principalmente mesotidale 1-5

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

‚vorwiegend ländliche regionen‘;

イタリア語

"regioni prevalentemente rurali";

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

‚vorwiegend städtische regionen‘,

イタリア語

"regioni prevalentemente urbane",

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

wenn die stichprobenauswahl vorwiegend für

イタリア語

a) nota di consegna -- la si utilizza come documento primario di riferimento nei sistemi di controllo delle tariffe applicati in germania, in francia ed in italia, anche se soltanto il si stema tedesco funziona in modo soddisfacente.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

es waren vorwiegend prosaschriftsteller.

イタリア語

si trattavano soprattutto di scrittori di prosa.

最終更新: 2012-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

wichtigkeit: p - vorwiegend handelsregister

イタリア語

importanza: primaria registro imprese

最終更新: 2019-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

diese sind vorwiegend technischer art.

イタリア語

essi sono di natura puramente tecnica.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

adhd, vorwiegend hyperaktiv-impulsiver typ

イタリア語

disturbo da deficit di attenzione-iperattività

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

abfälle aus vorwiegend anorganischen bestandteilen

イタリア語

altri rifiuti contenenti prevalentemente composti inorganici:

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bimatoprost wird vorwiegend renal ausgeschieden.

イタリア語

il bimatoprost viene eliminato principalmente tramite escrezione renale.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

(gesellschaften mit vorwiegend ausländischen interessen)

イタリア語

(società con prevalenti interessi stranieri)

最終更新: 2013-01-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

vorwiegend am arbeitsplatz erworbene berufliche bildung

イタリア語

istruzione professionale principalmente in ambiente lavorativo

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,793,932,237 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK