人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wie oft siehst du fern
gehst
最終更新： 2022-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
zu und wie lange.
24 solitamente la durata del trattamento è di 5 giorni per infezioni della gola, sinusiti, infezioni respiratorie in pazienti con difficoltà respiratoria di lunga durata e di 7 – 10 giorni per la polmonite.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
wann und wie?
l'italia non ha mai voluto parlare di decentralismo.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
»und wie lange fahren wir?«
— quanto metteremo per giungervi?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
wenn ja, welche und wie lange?
in caso affermativo, quali diritti e per quale periodo minimo?
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
wann und wie lange sollte nevanac angewendet werden?
quando prenderlo e per quanto tempo
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
18 wann und wie lange sollte nevanac angewendet werden?
18
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
wann und wie lange wird ihr exelon transdermales pflaster getragen?
quando e per quanto tempo applicare exelon cerotto transdermico
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
wie soll ich kaletra aufbewahren und wie lange?
come conservare kaletra e per quanto tempo?
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
wann und wie wird es kommen?
quando arriveranno tutte queste cose e come?
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
wieviel ventavis müssen sie inhalieren und wie lange?
quanto ventavis si deve inalare e per quanto tempo
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
wann und wie ist emend einzunehmen?
quando e come prendere emend
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
参照：
wann und wie werden die tabletten eingenommen
quando e come prendere le compresse
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
wann und wie lange wird ihr rivastigmin 3m health care ltd. transdermales pflaster getragen?
quando e per quanto tempo applicare rivastigmina 3m health care ltd. cerotto transdermico
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
wann und wie sollen sie eucreas einnehmen?
quando e come prendere eucreas
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
参照：
die erste frage betrifft die flexibilität hinsichtlich der frage, wann und wie lange gearbeitet wird.
il primo quesito riguarda la flessibilità dei ritmi e della durata dell'attività.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
nachweis: aus dem antrag muss hervorgehen, wann die maßnahme beginnt und wie lange sie dauert.
mezzi di prova: la data d'inizio prevista e la durata dell'azione vanno indicate nella domanda di sovvenzione.
最終更新： 2014-11-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
wann und wie oft sollte firazyr angewendet werden?
quando e con quale frequenza assumere firazyr?
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
参照：
ob der fahrer selbst entscheiden kann, wann er eine eingabe vornimmt und wie lange informationen dargestellt werden).
la verifica è effettuata controllando se il conducente può interagire con il sistema al proprio ritmo, vale a dire, scegliendo quando introdurre i dati e per quanto tempo le informazioni restano visualizzate.
最終更新： 2013-02-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
ihr arzt wird ihnen mitteilen, welche dosis sie einnehmen müssen und wann und für wie lange sie diese einnehmen müssen.
60 il medico le dirà quale dose è necessario assumere, quando assumerla e per quanto tempo è necessario assumerla.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
参照：