プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
weichmacher
plastificante
最終更新: 2015-02-20 使用頻度: 11 品質: 参照: Wikipedia
d) weichmacher
d) plastificanti
最終更新: 2017-01-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
zusammengesetzte weichmacher
plastificanti composti
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
weichmacher-zeiteffekt
effetto plastificante-tempo
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
weichmacher use zusatzstoff
use vini della lombardia
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
weichmacher, reinigungsmittel, tenside
ammorbidenti, detersivi, tensidi,
最終更新: 2017-04-07 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
da sind zunächst die weichmacher.
innanzitutto i plastificanti.
最終更新: 2012-03-22 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
alkane (c10-c13) (weichmacher)
alcani c10-c13 (plastificante)
最終更新: 2017-04-07 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
use elektromaschine (6826) weichmacher (6811)
use componente elettronico (6826)
phthalate dienen als weichmacher für pvc.
gli ftalati sono sostanze plastificanti utilizzate per ammorbidire il pvc.
als weichmacher in farben, beschichtungen oder dichtungsmassen,
come plastificanti in vernici, rivestimenti o sigillanti;
最終更新: 2014-10-19 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
a) als weichmacher in farben, beschichtungen oder dichtungsmassen,
a) come plastificanti in vernici, rivestimenti o sigillanti;
最終更新: 2016-12-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
zusammengesetzte weichmacher für kautschuk oder kunststoffe, a.n.g.
plastificanti composti per gomma o materie plastiche, n.c.a.
最終更新: 2016-12-06 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
beschränkungen und spezifikationen für weichmacher, die in deckeldichtungen verwendet werden
restrizioni e specifiche relative ai plastificanti utilizzati nelle guarnizioni dei coperchi
最終更新: 2016-10-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
des weiteren ist in zukunft auch die verwendung der weichmacher dinp, didp und
al fine di consentire uno sviluppo adeguato di questi nuovi pacchetti, sarà quindi necessario assicurare la possibilità di cumulare la
für fette lebensmittel sollte man polyethylen-folien ohne weichmacher verwenden.
comprendo la preoccupazione del relatore, che intende proteggere le persone tentate di riutilizzare un imballaggio che ha contenuto un prodotto alimentare.
use weichmacher (6811) platin (6816) pneumatische maschine (6821)
use personale di servizio (6846) nomenclatura chimica personale domestico
oxo-chemikalien werden vor allem als zwischenprodukte, lösemittel und weichmacher eingesetzt.
i prodotti dell'oxosintesi sono utilizzati soprattutto come sottoprodotti, solventi e ammorbidenti.
最終更新: 2017-04-25 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
(19) epoxidiertes sojabohnenöl (esbo) wird als weichmacher in dichtungen verwendet.
(19) l'olio di soia epossidato (esbo) è utilizzato quale plastificante nelle guarnizioni.
phtalate sind chemische stoffe, die zur plastifizierung bzw. als weichmacher von pvc verwendet werden.
gli ftalati sono sostanze chimiche utilizzate per per rendere plastico o morbido il pvc.