検索ワード: wendet (ドイツ語 - イタリア語)

händler wendet.
i consumatori (ecc) in francia chiedendo aiuto.

wendet indes …"
tuttavia …"

wer wendet sie an?
questo è a mio avviso un brutto segno.

an wen wendet man sich?
a chi rivolgersi

gerichtshof wendet werden kann.
corte di giustizia

diese veröffentlichung wendet sich an
la pubblicazione è destinata:

das wendet die kommission auch an.
anche la commissione ricorre a tale principio.

dieser service wendet sich an:
questo servizo è rivolto ad:

b) wendet sie den vorsorgeansatz an;
b) applica l'approccio precauzionale;

die broschüre wendet sich an jugendliche.
È destinato soprattutto alle scuole.

die agentur wendet hinsichtlich der vertretbaren
si deve rilevare ancora che l'agenzia applica un limite di dipendenza ammissibile al fine di garantire parità di accesso alle risorse per le imprese stabilite nella comunità. siffatta

gegenwärtig wendet lettland kein zollaussetzungssystem an.
il bilancio lettone non prevede stanziamenti per gli aiuti allo sviluppo.

darüberhinaus wendet sie folgende regeln an:
in aggiunta, applicherà i seguenti principi :

er wendet das subsidiaritätsprinzip nämlich bereits an.
tuttavia vorrei fare un'osservazione al relatore.

best: zeitstudien die zeitschrift best wendet sich an
gratis all'indirizzo sopraindicato.

der betrieb wendet keine ökologischen produktionsverfahren an.
l’azienda non applica metodi di produzione biologici;

die kommission wendet dabei folgende grundsätze an:
a tal fine, la commissione applica i principi seguenti:

andere farbmittel; zeugnisse, die als wendet werden
altre sostanze coloranti; prodotti inorganici del genere di quelli utilizzati come

die für investitionen in anderen sektoren wendet worden:
i mutui versati per investimenti in altri settori ripartiti nel modo seguente:

finnland wendet diese ver ordnung spätestens ab 1997 an.
la finlandia si conforma al regolamento a partire dal 1997 al più tardi.