人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wie geht es euch
最終更新： 2020-12-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
wie geht das?
come possiamo riuscirci?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
wie geht es dir?
com es tai
最終更新： 2017-07-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
wie geht es dir
al mare
最終更新： 2022-06-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich hoffe es geht euch allen gut
spero che stiate tutti bene
最終更新： 2020-04-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
und verheiratet die unverheirateten unter euch und die gottgefällig guttuenden von euren dienern und euren dienerinnen!
unite in matrimonio quelli tra voi che non sono sposati e i vostri schiavi, maschi e femmine che siano onesti.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
als verbrauchsgut für euch und eure an'am.
di cui godete voi e il vostro bestiame.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
wie gehts?
come va?
最終更新： 2014-09-19
使用頻度： 2
品質：
参照：
wie gehts dir ?
herr
最終更新： 2013-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
wie gehts
come funziona
最終更新： 2013-05-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
ihr, die den iman verinnerlicht habt! gewiß, von euren ehepartnern und euren kindern gibt es feinde für euch, so nehmt euch in acht vor ihnen!
o voi che credete, nelle vostre spose e nei vostri figli c'è [talvolta] un nemico per voi. state in guardia.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
eine sache ist sicher: die beziehung in dieser weise weiterzuführen, wird weder dir, noch ihr, noch euren kindern gut tun.
una cosa è certa: continuare a vivere il rapporto in questo modo non farà bene né a te né a lei e neanche ai vostri bambini.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ihr und eure ersten ahnen?
sia voi che i vostri lontani antenati?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
und allah ist mit euch, und er wird euch eure taten nicht schmälern.
allah è con voi e non diminuirà [il valore del]le vostre azioni.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
interreg und eures"
nei programmi interreg ed eures"
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています