プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wie viele seid ihr zu haus?
quanti siete in casa ?
最終更新： 2014-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
zu hause
hallo und groß
最終更新： 2021-06-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
• zu hause
in casa nel' luogo di lavoro in viaggio
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
wie alt seid ihr
quanti anni hai
最終更新： 2015-10-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
wie viele menschen werden zu hause oder in institutionen gepflegt?
quante persone vengono assistite a domicilio o all'interno di strutture?
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
zu hause bleiben
rimani a casa
最終更新： 2017-10-16
使用頻度： 3
品質：
参照：
— elektronik zu hause
— l'elettronica nella casa con nuova ricerca che sviluppi il lavoro già svolto dalla fondazione in materia di telelavoro a domicilio
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
um wie viel uhr bist du heute zu hause?
alle 13:30. e tu?
最終更新： 2021-09-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
wie wenig dankbar seid ihr!
eppure ben raramente gli siete riconoscenti.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
seid ihr so böse zu den frauen?
siete così cattivi con le donne?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
»wie abscheulich seid ihr männer doch!
— come siete disgustosi, voi uomini!
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
seid ihr gestern nach der schule direkt nach hause gegangen?
siete andate direttamente a casa dopo la scuola ieri?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
seid ihr aufgeregt?
siete emozionate?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
seid ihr bereit, für europa da zu sein?"
e voi, siete disposti ad impegnarvi per l’europa?"
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
wo seid ihr hergekommen?
dove siete arrivati?
最終更新： 2022-12-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
denkt das nächste mal daran, wenn ihr zu hause mal wieder fernseht!
pensate a tutto questo la prossima volta che guarderete la televisione a casa.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
mehr als 8.000 menschen wurden dabei getötet, doppelt so viele verletzt, rund zwei millionen menschen verloren ihr zu hause.
sono state più di 8.000 le vittime, il doppio i feriti e, circa due milioni, le persone che hanno perso le rispettive abitazioni.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
warum seid ihr so gelangweilt?
perché siete così annoiati?
最終更新： 2013-12-19
使用頻度： 2
品質：
参照：
jetzt seid ihr bestimmt hungrig ...
scommetto che avete fame dopo tuttoquesto movimento…
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
zum glück seid ihr wieder hier!
per fortuna siete di nuovo qui!
最終更新： 2012-06-06
使用頻度： 1
品質：
参照：