プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wir halten
proposta di risoluzione (doc.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
wir halten es
trattandosi di una delle regioni più
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
wir halten es daher
ma torniamo al punto.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
wir halten diese einstellung
ritengo che si tratti di un'affermazione
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
wir halten das für falsch.
noi riteniamo sia un errore.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:
wir halten das für sehr wichtig.
e quindi di un mercato «grigio» di riacquisti.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
dieses versprechen werden wir halten.
È una promessa che manterremo.
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
wir halten das für ganz, ganz schlimm.
siamo di questo parere perché durante i dibattiti sulla proposta non abbiamo mai sentito parlare di problemi speciali concernenti la torba.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
wir halten ja am 1.1.1999 fest.
e dovrebbe anche essere del tutto logico.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
wir halten dieses konzept für ausgezeichnet.
riteniamo che sia un'ottima idea.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:
wir halten nichts von symbolgesetzen. setzen.
l'amministrazione, purtroppo, non è all'altezza dei suoi compiti.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
wir halten den gemeinsamen standpunkt für befriedigend.
1 e 2 della commissione per i problemi economici, come pure l'emendamento n.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
wir halten daran fest, die agenda abzuschließen.
È nostro fermo proposito concludere l'agenda.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
wir halten diese forderung für absolut notwendig.
avete idea dell'impatto economico e sociale che la decisione adottata potrà avere sul settore della pesca?
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
»nein,« sagte sie, »wir halten keine magd.«
— no, — mi rispose, — non ne teniamo.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質: