人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wo ist deine freundin lilli?“ ?“
dov’è la tua amica lila?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
wo ist
dove si trova via
最終更新： 2010-12-10
使用頻度： 1
品質：
was muß ich tun, um deine aufmerksamkeit zu erregen?
cosa devo fare per attirare la tua attenzione?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
wo ist über
benzina
最終更新： 2010-12-10
使用頻度： 2
品質：
wo ist es?«
dove?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
»wo ist er?
— dove sta? — domandai.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
wo ist der rat?
dov' è il consiglio?
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
wo ist das einkaufszentrum?
dov'è il centro commerciale?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
aber wo ist der skandal?
ma dov'è lo scandalo?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
nun, wo ist die verbesserung?
questo comportamento è un insulto alla nostra intelligenza e a quella di tutti i cittadini europei.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
aber wo ist diese politik?
ho appena trattato un problema di principio.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
dér präsident. — wo ist er? .
ha facoltà di parlare l'onorevole bangemann.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
»wo ist meine schaufel, mama?«
— dov’è la mia paletta, mamma?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
schau mir gerade dein video an - wunderschön
schau mir dein video gerade an - wunderschön
最終更新： 2012-09-16
使用頻度： 1
品質：
um diebstahl und belästigung zu vermeiden, versuche, nicht wie ein tourist auszusehen, und lass deine aufmerksamkeit (auch die hände, wenn nötig) bei deinen taschen.
per evitare di essere derubati o infastiditi, cercate di non assomigliare ad un turista e tenete d'occhio (e sottomano) le vostre borse.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：