プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
zu diesem zeitpunkt hatte der zeltplatz mehrere hundert gäste, und in wenigen augenblicken wurden zelte, wohnwagen, autos und menschen hinweggerissen.
in quel momento il campeggio ospitava alcune centinaia di persone, e in pochi attimi tende, roulottes, automobili e le persone che vi avevano trovato riparo sono state violentemente travolte.
ferner beinhaltete das projekt den bau eines kleinen damms, umden badebereich zu vergrößern, und die entwicklungvon tourismuseinrichtungen, beispielsweise ein freizeitgebiet und ein campingwagen- und zeltplatz.
il progetto ha inoltre permesso di costruire una piccola diga per ampliarel’area balneabile e allestire vari impianti turistici, tra cuiun parco giochi per bambini e un campeggio.
der campingplatz ist zwei kilometer von der hauptstadt entfernt und ist ruhig am waldrand gelegen.<br>er verfügt über 93 zeltplätze und parkplätze für wohnwagen.
il campeggio sorge a soli 2 chilometri dal capoluogo, in una posizione tranquilla e nei pressi di un bosco.<br>accoglie 93 tende ed è attrezzato per la sosta dei camper.