検索ワード: zugreifen (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

zugreifen

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

zugreifen auf

イタリア語

accedere

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

b) zugreifen

イタリア語

b) accedi

最終更新: 2008-12-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

unbefugtes zugreifen

イタリア語

accesso non autorizzato

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

auf ihre daten zugreifen

イタリア語

accedere ai dati

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

auf den tryton-server zugreifen

イタリア語

accede a server tryton

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

wenn man in den gefahrenbereich zugreifen muss

イタリア語

qualora si debba accedere all'interno della zona pericolosa della macchina

最終更新: 2019-05-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

wie kann ich auf mein händlerkonto zugreifen?

イタリア語

come posso accedere al mio account rivenditore?

最終更新: 2017-03-13
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

auf dateien zugreifen und diese organisieren

イタリア語

accede ai file e li organizza

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

Übung: auf kontroll-listen zugreifen

イタリア語

lab: liste di controllo degli accessi

最終更新: 2013-10-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

auf itunesu-medien und -podcasts zugreifen

イタリア語

accesso a podcast e contenuti multimediali di itunesu

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

auf dokumente zugreifen, diese verwalten und freigeben

イタリア語

accede, gestisce e condivide documenti

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

aufgaben, etwa in der medikamentenentwicklung, auf supercomputer zugreifen

イタリア語

introduzione in 'architettura server distribuita offre alle piccole e medie imprese l'accesso remoto a risorse di supercalcolo per operazioni ad alta intensità di calcolo, come la progettazione farmacologica

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

die arbeitnehmermüssen auf ihre persönlichen daten zugreifen können.

イタリア語

settore della sanità

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

Übung: auf die web-schnittstelle von groupshield zugreifen

イタリア語

lab: accesso all'interfaccia web di groupshield

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

sie können auch einfach auf ihre persönliche musiksammlung zugreifen.

イタリア語

e puoi accedere facilmente anche alla tua raccolta musicale.

最終更新: 2017-02-20
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

die arbeitnehmer müssen auf ihre persönlichen daten zugreifen können.

イタリア語

i lavoratori devono poter avere accesso ai dati di carattere personale che li riguardano.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

kann ich mit nero mediahome 4 auf webradio und podcasts zugreifen?

イタリア語

perché l'integrazione delle schede grafiche è utile?

最終更新: 2017-01-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

), die auf netzwerkressourcen zugreifen, ausreichend vor sicherheitsbedrohungen geschützt sind.

イタリア語

) che accedono alla rete siano adeguatamente protetti dalle minacce alla sicurezza.

最終更新: 2017-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

mithilfe des konfigurationsmenüs oder eines web-browsers auf die appliance zugreifen

イタリア語

accesso all'appliance mediante il menu di configurazione o il browser web

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

d) auf kunden zugreifen kann, die diese leistungen kaufen werden.

イタリア語

d) sarà in grado di accedere a clienti che acquisteranno la produzione.

最終更新: 2016-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,800,498,674 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK