人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
b) im wählerverzeichnis welcher gebietskörperschaft oder welchen wahlkreises des herkunftsmitgliedstaats er gegebenenfalls zuletzt eingetragen gewesen ist und
b) eventualmente la collettività locale o la circoscrizione dello stato membro di origine nelle cui liste elettorali è stato iscritto da ultimo e
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
c) im wählerverzeichnis welcher gebietskörperschaft oder welchen wahlkreises des herkunftsmitgliedstaats er gegebenenfalls zuletzt eingetragen gewesen ist.
c) eventualmente la collettività locale o la circoscrizione dello stato membro di origine nelle cui liste elettorali è stato iscritto da ultimo.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
c) im wählerverzeichnis welcher gebietskörperschaft oder welchen wahlkreises eines anderen mitgliedstaats er gegebenenfalls zuletzt eingetragen gewesen ist.
e) eventualmente l'ente locale o la circoscrizione di un altro stato membro nelle cui liste elettorali sia stato, iscritto da ultimo.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
a) seine staatsangehörigkeit und seine anschrift im wahlgebiet des wohnsitzbeitrittsstaats; b) im wählerverzeichnis welcher gebietskörperschaft oder welchen wahlkreises eines anderen mitgliedstaats er gegebenenfalls zuletzt eingetragen gewesen ist und
a) cittadinanza e indirizzo nel territorio elettorale dello stato aderente di residenza.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
(') debatte über aktuelle und dringliche fragen (einsprüche): kollegen bericht zu erstatten und sie über alles weitere siehe protokoll. entscheiden zu lassen.
le sanzioni decise ieri dai ministri degli esteri degli stati della cee sono poco efficaci e insufficienti e
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
asbestfasern +: | 1332-21-4 und weitere | | | | | siehe pic-rundschreiben; www.pic.int/ |
fibre di amianto +: | 1332-21-4 e altri | | | | | cfr.
最終更新： 2016-10-18
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。