検索ワード: da (ドイツ語 - インドネシア語)

da
da

seht da!
(begitulah) sebagai peringatan (kamu) hai (orang-orang) yang beriman (kalian mencintai mereka) karena akrabnya persaudaraannya dengan kamu (tetapi mereka tidak mencintai kamu) karena perbedaan agamamu dengan agama mereka (dan kamu beriman kepada kitab-kitab kesemuanya) artinya kepada semua kitab, tetapi mereka tidak beriman kepada kitabmu. (jika mereka menjumpai kamu, mereka berkata, "kami beriman," dan apabila mereka telah berada dalam kalangan mereka sendiri, mereka menggigit ujung-ujung jari mereka disebabkan teramat marah kepadamu) melihat kerukunan kamu.

es ist noch da
masih papan

da glaubten wir.
maka kami pun berimanlah) kepada-nya (wahai tuhan kami!

ich bin schon da
saya ada di bawah

da ergriff ich sie.
mereka semua, kemudian, aku timpakan azab yang memusnahkan.

da ist ein junge."
pengambil air itu berteriak gembira, "ada berita gembira. . . !

während ihr da zuschaut
padahal kamu ketika itu melihat,

da ergriff sie die pein.
sesuai dengan peringatan shâlih, mereka pun kemudian dibinasakan oleh azab allah.

gab es da ein entrinnen?
maka ternyata mereka tidak dapat menemukan jalan untuk melarikan diri dari kematian.

da erschrak er vor ihnen.
mereka berkata, "janganlah kamu merasa takut) kami (adalah dua orang yang bersengketa) menurut suatu pendapat dikatakan, bahwa yang bersengketa itu adalah dua golongan, demikian itu supaya sesuai dengan dhamir jamak yang sebelumnya. menurut pendapat yang lain disebutkan bahwa orang yang bersengketa itu dua orang, sedangkan dhamir jamak diartikan dengannya.

die f16er sind wieder da!
#gazaunderattack

wahrlich, diese da sagen:
sesungguhnya mereka (kaum musyrik) itu benar-benar berkata,

da entsprangen ihm zwölf quellen.
lalu memancarlah daripadanya dua belas mata air.

da riefen wir ihn: "ibrahim!
(dan kami panggil dia, "hai ibrahim!)

da sagte allah zu ihnen: "sterbt!"
mereka berjumlah ribuan orang.