検索ワード: aufrichtenden (ドイツ語 - エストニア語)

a die fläche unter der kurve der aufrichtenden hebelarme.“
a püstuvusõlgade kõverate all olev piirkond.”;

die kurve der aufrichtenden resthebelarme muss mindestens 15o gegenüber der gleichgewichtsschwimmlage betragen.
positiivse jääkpüstuvusõla kõvera minimaalne ulatus on 15° üle tasakaalunurga.

die fläche unter der kurve der aufrichtenden hebelarme muss mindestens 0,015 m rad.
püstuvusõla kõvera alune pindala on vähemalt 0,015 meeter-radiaani mõõdetuna tasakaalunurgast:

die fläche unter der kurve der aufrichtenden hebelarme (gz-kurve) darf nicht kleiner sein als
püstuvusõla kõvera (gz kõvera) alune pindala ei tohi olla väiksem kui:

die fläche a unter der kurve der aufrichtenden hebelarme muss in abhängigkeit von der lage von φf und φmax mindestens folgende werte erreichen:
püstuvusõlgade kõvera all olev piirkond a peab, olenevalt φf ja φmax väärtustest, saavutama vähemalt järgmised väärtused:

in den zwischenstadien der Überflutung muss der größte aufrichtende hebelarm mindestens 0,05 meter und der umfang der aufrichtenden hebelarme mindestens 7o betragen.
vee sissevoolu vaheetappides peab maksimaalne püstuvusõlg olema vähemalt 0,05 meetrit ja positiivsete püstuvusõlgade ulatus peab olema vähemalt 7°.

Über die gleichgewichtslage hinaus muss der positive bereich der hebelarmkurve einen aufrichtenden hebel gzr ≥ 0,02 m in verbindung mit einer fläche a ≥ 0,0025 m rad aufweisen.
väljaspool tasakaaluasendit peab püstuvusõla kõvera positiivne osa näitama püstuvusõla väärtust gzr ≥ 0,02 m pindalaga a ≥ 0,0025 m·rad.

der krängungswinkel, bei dem der maximal aufrichtende hebelarm auftritt;
maksimaalsele püstuvusõlale vastav kreeninurk;