検索ワード: gemeinschaftsproduktion (ドイツ語 - エストニア語)

gemeinschaftsproduktion
Ühenduse toodang

i. gemeinschaftsproduktion
i. Ühenduse tootmine

a) gemeinschaftsproduktion
a) Ühenduse toodang

gemeinschaftsproduktion insgesamt
Ühenduse kogutoodang

tabelle 3 gemeinschaftsproduktion
tabel 3 Ühenduse toodang

ausfuhrverkäufe aus der gemeinschaftsproduktion
Ühenduse toodangu eksportmüük

gemeinschaftsproduktion und wirtschaftszweig der gemeinschaft
Ühenduse toodang ja ühenduse tootmisharu

e. gemeinschaftsproduktion und wirtschaftszweig der gemeinschaft
e. Ühenduse tootmine ja Ühenduse tootmisharu

gemeinschaftsproduktion, wirtschaftszweig der gemeinschaft und gemeinschaftsverbrauch
Ühenduse toodang, ühenduse tootmisharu ja ühenduse tarbimine

europäisches Übereinkommen über die gemeinschaftsproduktion von kinofilmen
euroopa filmialase koostöö konventsioon

3.3.1.2 angaben über die gemeinschaftsproduktion
3.3.1.2. andmed ühenduse toodangu kohta

auf diese unternehmen entfällt die gesamte gemeinschaftsproduktion.
eespool nimetatud ettevõtjate toodang moodustab ühenduse kogutoodangu.

die produktion der vorgenannten unternehmen bildet die gemeinschaftsproduktion.
kõigi eespool nimetatud äriühingute toodang moodustab ühenduse toodangu.

auf den größten hersteller entfallen über 30 % der gemeinschaftsproduktion.
suurima tootja arvele langeb üle 30 % ühenduse toodangust.

das output aller vorgenannten unternehmen stellt die gemeinschaftsproduktion dar.
kõigi eespool nimetatud ettevõtjate toodang moodustab ühenduse toodangu.

auf diese hersteller entfallen 45 % der gemeinschaftsproduktion von baumwollbettwäsche.
nende toodang moodustab 45 % ühenduse puuvillase voodipesu kogutoodangust.

gleichwohl sollten sie bei der definition der gemeinschaftsproduktion berücksichtigt werden.
sellegipoolest tuleb ühenduse toodangut määratledes nendega arvestada.

auf diese beiden unternehmen entfielen 39 % der gemeinschaftsproduktion im untersuchungszeitraum.
uurimisperioodil langes nimetatud kahe äriühingu arvele 39 % ühenduse kogutoodangust.

auf die antragsteller entfällt ein erheblicher teil der gemeinschaftsproduktion von pet-folien.
taotluse esitajate toodang moodustab suure osa ühenduse pet-kile toodangust.

daher sollte die produktion dieses herstellers bei der ermittlung der gemeinschaftsproduktion berücksichtigt werden.
seetõttu otsustati, et ühenduse toodangu määratlus peaks hõlmama ka selle tootja toodangut.