検索ワード: abwarten (ドイツ語 - オランダ語)

nicht abwarten
niet wachten

(beobachtendes abwarten)
179/ 870 (20.6)

ein schiff abwarten?
een schip afwachten?

einen anschluss abwarten
aansluiting afwachten

die euch gegenüber abwarten.
die tegenover jullie een afwachtende houding aannemen.

beim abfall nicht abwarten
begroting 1999 tie aan te vullen met een tweede verdrag.

abwarten ist keine alternative.
afwachten en toekijken is geen optie.

woche abwarten woche abwarten
week week

sie erst einmal abwarten müssen.
de resultaten van de stemming varieerden per land.

wollen wir aber alles abwarten?
newens niet moesten bemoeien.

bitte Übertragung der nachricht abwarten
wacht even terwijl het bericht wordt overgezonden

abwarten ist keine sinnvolle option.
‘niets doen’ is redelijkerwijs geen optie.

wir müssen abwarten, was daraus wird.
het valt te bezien wat dit zal opleveren.

beobachtendes abwarten strahlentherapie radikale prostatektomie
radiotherapie radicale prostatectomie

aber wir werden dieses urteil abwarten.
wat blijft er van de triloog over?

man sollte die entwicklung in algerien abwarten.
het spreekt vanzelf dat die landen kunnen blijven rekenen op logistieke en financiële steun van ten minste de andere lidstaten.

nach jeder hinzugabe stabilisierung des potentials abwarten.
wacht na elke toevoeging tot de potentiaal gestabiliseerd is.

gefäße zudecken und kammersättigung mit den lösungsmitteldämpfen abwarten.
bedek de containers en laat in evenwicht komen met de dampen van het oplosmiddel.

er muß daher abwarten, was diese kommissionsinitiative betrifft.
het is dus afwachten wat dat commissie-initiatief betreft.

viele möchten dafür nächstes jahr oder sogar 2002 abwarten.
velen willen hiermee wachten tot volgend jaar of zelfs tot 2002.