プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
30 ml durchstechflasche aus typ 1 klarglas mit chlorbutylstopfen und flip-off-aluminiumversiegelung mit roter plastikkappe.
injectieflacon van 30 ml van helder type i-glas met chloorbutyl rubber stop en verzegeld met een aluminium flip-off verzegeling met een matrode plastic bovenste knop.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
jede flasche ist mit einem stopfen aus fluororescin-beschichtetem butylkautschuk verschlossen und mit einer aluminiumversiegelung versehen.
depocyte wordt geleverd in aparte doosjes die elk een type i-glazen injectieflacon bevatten met een eenmalige dosis van 50 mg (in 5 ml), afgesloten met een met fluorhars bedekte butylrubberen stop en verzegeld met een aluminium flip-off dop.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
20-ml-durchstechflaschen glasart i, farblos mit grauen butylgummistopfen sowie aluminiumversiegelung mit abnehmbaren kunststoffkappen.
20 ml type i helder glazen injectieflacons met grijze butyl-rubber stop en aluminium sluiting, voorzien van een afneembare plastic dop.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
das pulver ist verpackt in farblosen durchstechflaschen von 5 ml mit einem beschichteten stopfen, der mit einem lila kunststoffdeckel über der aluminiumversiegelung verschlossen ist.
het poeder wordt bewaard in kleurloze glazen injectieflacons (2 ml) met een gelamineerde stop, verzegeld met een aluminium afsluiting en een paarse afdrukbare kap.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:
jeder umkarton von bortezomib hospira 3,5 mg pulver zur herstellung einer injektionslösung enthält eine 10 ml durchstechflasche aus glas mit einem gummistopfen und einer aluminiumversiegelung.
elke verpakking van bortezomib hospira 3,5 mg poeder voor oplossing voor injectie bevat een glazen injectieflacon van 10 ml met een rubberen stop en een aluminium kapje.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
das pulver befindet sich in 3 ml durchstechflaschen (glas typ i) mit brombutyl-gummistopfen und aluminiumversiegelung und abtrennbarer plastikkappe.
het poeder is verpakt in 3 ml injectieflacons (type i glas) met bromobutyl doppen en afneembare aluminium kapjes.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:
das pulver befindet sich in 3 ml durchstechflaschen (glas typ i) mit brombutyl-gummistopfen, aluminiumversiegelung und abtrennbarem schnappdeckel.
het poeder is verpakt in 3 ml injectieflacons (type i glas) met rubberen stop (bromobutylrubber) en afneembare aluminium dop.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
der verschluss besteht aus einem silikonisierten butyl-stopfen mit aluminiumversiegelung und einer plastik-flip- off-sicherheitskappe.
de sluiting bestaat uit een stop van gesiliconiseerd butylrubber en een aluminium afsluiter met een plastic flip-off kapje.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
gelbe glasdurchstechflasche des typs i mit 10 ml lösung, verschlossen durch einen grauen butylgummi-verschlussstöpsel, der mit einer zweiteiligen aluminiumversiegelung mit einer grauen abziehbaren kunststoffscheibe verschlossen ist.
type i geelbruin glazen flesje met 10 ml oplossing, gesloten met een grijze butyl rubberen stop die is afgedicht met een tweedelige aluminium afdichting met een grijze afneembare plastic schijf.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
3 ml lösung sind in einer 5-ml-durchstechflasche aus klarem typ-i-glas mit gummistopfen, aluminiumversiegelung und abnehmbarem plastikverschluss erhältlich.
3 ml oplossing wordt geleverd in een doorzichtige glazen injectieflacon (5 ml, type i-glas) met een rubberen stop, aluminium dichting en kunststof ‘flip-off’-dop.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
10 ml-typ-i-klarglas-durchstechflasche, verschlossen mit einem mit fluorpolymer beschichteten elastomerstopfen und aluminiumversiegelung mit einem hellblauen schnappdeckel aus kunststoff.
injectieflacon van 10 ml van helder glas type i, afgesloten met een met fluorpolymeer gelamineerde stop van elastomeer en aluminium verzegeling met een licht blauwe plastic flip-off-dop.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
2-ml-durchstechflasche aus glas vom typ i mit brombutylgummistopfen und abziehbarer aluminiumversiegelung, die 0,5 ml lösung (0,70 ml, einschließlich Überfüllung) enthält.
11 van aluminium, die 0,5 ml oplossing (0,70 ml inclusief overvulling) bevat.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。