検索ワード: am morgen des (ドイツ語 - オランダ語)

am morgen
in de morgenuren

gedaechtnisverlust am morgen
geheugenverlies in ochtend

den am morgen angreifenden,
bij hen die plotseling en vroeg in den ochtend, een inval bij den vijand doen,

und die am morgen stürmen
bij hen die plotseling en vroeg in den ochtend, een inval bij den vijand doen,

am morgen war es sehr kalt.
's ochtends was het erg koud.

envarsus ist am morgen anzuwenden.
envarsus dient ’s ochtends te worden toegediend.

nehmen sie zwei tabletten am morgen
neem 's ochtends twee tabletten in.

nehmen sie eine tablette am morgen.
neem 's ochtends één tablet in.

siehe, am morgen ist ihr termin.
de morgen is het tijdstip dat voor hen aangewezen is.

dann riefen sie am morgen einander zu
en zij riepen elkander, toen zij des morgens opstonden, zeggende:

am morgen des 19. mai sind die wettermeldungen nicht berauschend.
het is zo bewolkt dat de etna, die normaal hoog boven de stad is te zien, volledig onzichtbaar is.

da riefen sie am morgen einander zu:
en zij riepen elkander, toen zij des morgens opstonden, zeggende:

am morgen attackierten sie die freedom flotilla
's ochtends vielen ze de freedom flotilla aan

advagraf sollte am morgen eingenommen werden.
advagraf dient ‘s ochtends te worden toegediend.

so kam der morgen des 13. februar heran.
de morgen van den 13den februarij brak aan.

advagraf wird einmal täglich am morgen eingenommen.
advagraf wordt eenmaal daags in de ochtend oraal ingenomen.

stellen sie sich vor. meine herren kollegen, daß am morgen des 1.1.
wij zullen hem erg missen.

wirklich bestätigte paganel am morgen des 21., daß der übernormale wasserstand im sinken sei.
paganel bespeurde dan ook in den morgen van den 21sten, dat de hoogte der rivier boven den gewonen waterstand begon af te nemen.

am frühen morgen des vergangenen dienstag starb bobby sands nach einem langen hungerstreik.
wij kunnen trachten tegenstellingen te verzoenen en trachten het gebruik van geweld tussen de mensen en tussen de vol keren in onze lid-staten, die altijd zelf de rechtsprincipes hebben geëerbiedigd, te voorkomen.

a1 am morgen, 2 am abend b2 am morgen, 2 am abend
a1 ‘s ochtends, 2 ‘s avonds b2 ‘s ochtends, 2 ‘s avonds