検索ワード: ansiedlung (ドイツ語 - オランダ語)

ansiedlung
nederzetting

ansiedlung,siedlung
vestiging

ansiedlung von industriebetrieben
vestiging van bedrijven

ansiedlung ortsfester anlagen
inplanting van vaste installaties

nt1 ansiedlung neuer aktivitäten
nt2 leiding van een onderneming

geographische ansiedlung der maßnahme,
de geografische locatie van de actie,

die ansiedlung neuer betriebe;
de vestiging van nieuwe inrichtingen;

absichtliche ansiedlung in der natur
opzettelijke introductie in de vrije natuur

a) die ansiedlung neuer betriebe,
a) de vestiging van nieuwe inrichtingen;

infrastruktur für die ansiedlung von industriebetrieben
infrastructuurwerkzaamheden ten behoeve van de industrie

2)gebaeude zur ansiedlung neuer industriebetriebe
fabriekseenheid voor beginnende bedrijven

schritt 2: folgen der ansiedlung und ausbreitung
stap 2: gevolgen van vestiging en verspreiding

6) ansiedlung der reichsuniversiläl limburg in maastricht.
vestiging van de rijksuniversiteit limburg te maastricht.

ansiedlung nicht heimischer arten (artikel 11) 8
introductie van uitheemse soorten (artikel 11) 9

massnahmen des landes niederÖsterreich zugunsten der ansiedlung von unternehmen
maatregelen ten behoeve van de vestiging van ondernemingen van het land nieder-Österreich

die ansiedlung von kernkraftwerken in touristengebieten sollte vermieden werden.
voorkomen zal moeten worden dat nucleaire instellaties worden aangelegd in toeristisch aantrekkelijke gebieden."

ansiedlung nicht heimischer arten (artikel 11) _bar_
introductie van uitheemse soorten (artikel 11) _bar_

ansiedlung von f & e-aktivitäten der wirtschaft auf dem hochschulgelände.
situering van o & o-activiteiten van het bedrijfsleven op universiteitsterreinen.

ansiedlung neuer aktivitäten, berufliche bildung, eg-staaten, untemehmensgründung
1 - 22 1 - 207 landbouwbedrijfsinkomen boerengezin, eg-landen, inkomen van de landbouwer, landbouwbedrijfssysteem bseg, documentatie, landbouwproduktiviteit bseg, informatie en documentatie, landbouwproduktiviteit, marketingbureau

. der tendenz, die ansiedlung ausländischer firmen zu fördern oder zu behindern,
- in het attent zijn op nevenwerkingen die zich bij gebruik van een geneesmiddel kunnen voordoen en daaruit alle dienstige gevolgen trekken;