検索ワード: anstrengung (ドイツ語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

オランダ語

情報

ドイツ語

anstrengung

オランダ語

poging

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

zumutbare anstrengung

オランダ語

redelijke poging

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

anstrengung, körperliche

オランダ語

fysieke inspanning

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

2003 -2004 -‘anstrengung’(*) -

オランダ語

2003 -2004 -“inspanning” (*) -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

dyspnoe bei anstrengung

オランダ語

inspanningskortademigheid

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 18
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

b. körperliche anstrengung.

オランダ語

daarmee helpt u uw lichaam te wennen aan de verandering van houding en bloeddruk. • indien u de neiging hebt meteen flauw te vallen als u uit bed komt, kan het zinvol zijn de eerste dosis van de dag in te nemen terwijl u nog ligt. • vermijd bijzondere belasting, zoals bijvoorbeeld lichamelijke inspanning.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

durchschnittliche jährliche anstrengung.

オランダ語

jaarlijkse gemiddelde inspanning.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

vermehrte anstrengung beim atmen

オランダ語

toegenomen ademhalingsarbeid

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

anstrengung und großzügige mitarbeit.

オランダ語

mondiaal denken, lokaal handelen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

angina verursacht durch anstrengung

オランダ語

angina pectoris; inspanning

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

2003 _bar_ 2004 _bar_ ‘anstrengung’(*) _bar_

オランダ語

2003 _bar_ 2004 _bar_ “inspanning” (*) _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

schoepferische anstrengungen

オランダ語

een krachtontplooiing

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,744,909,787 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK