検索ワード: anstrengungen (ドイツ語 - オランダ語)

anstrengungen sein.
het weinig of niets te maken met het nazisme.

schoepferische anstrengungen
een krachtontplooiing

konzentration der anstrengungen
concentratie van de inspanningen

gemeinsame ergebnisorientierte anstrengungen
een collectieve, resultaatgerichte inspanning

anstrengungen entlohnt werden.
het rapport stelt dat een aanzienlijke hoeveelheid stress op het werk door ons industrieel systeem en dus door de mens zelf veroorzaakt wordt.

finanzpolitische anstrengungen 2013/2014
begrotingsinspanning zowel in 2013 als in 2014 geleverd

weitergehende anstrengungen der teilnehmer
morele verbintenis van de deelnemers

energie und anstrengungen verwenden.
natali den uitgesteld.

straßenverkehrssicherheit: mehr anstrengungen erforderlich
verkeersveiligheid: de inspanningen moeten worden opgedreven

3.1 gemeinsame anstrengungen gefordert
3.1 iedereen moet een inspanning leveren

- besondere anstrengungen politischer akteure
een kader voor actie vandaag en morgen

europa verdient größere anstrengungen."
europa verdient grotere inspanningen."

unternommenen anstrengungen ausfÜhrlich dargelegt und
gedaneinspanningenuitvoerig weergegevenen wordt

besondere anstrengungen werden unternommen, um
er zullen speciale inspanningen worden verricht om:

diese anstrengungen sollten fortgesetzt werden.
die inspanningen moeten worden voortgezet.

gemeinsame anstrengungen angesichts globaler herausforderungen;
gezamenlijk mondiale problemen aanpakken;

…während erhebliche strukturelle anstrengungen empfohlen wurden
… en aanbevelingen voor ingrijpende structurele inspanningen gedaan

dyspnoe bei anstrengung
inspanningskortademigheid