プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
durchschnittlich leiden 10 % der kinder an asthmatischen symptomen.
gemiddeld heeft 10% van de kinderen te lijden van astmatische symptomen.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
Über den zeitraum gab es kein anzeichen einer abschwächung der anti-asthmatischen wirkung.
het anti-astmatische effect verminderde niet in de tijd.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
es gibt einen veröffentlichten bericht über den fall einer asthmatischen reaktion nach dem genuß getrockneter aprikosen2.
er is één geval bekend van oen astmatische reactie door do consumptie van gedroogde abrikozen2.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
bei patienten mit bekannten asthmatischen oder allergischen störungen, da sie ein erhöhtes risiko für Überempfindlichkeitsreaktionen haben.
bij patiënten met antecedenten van astma of allergische stoornissen aangezien zij een hoger risico hebben op overgevoeligheidsreacties
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
bronchiale hypersekretion, asthma-anfall bei asthmatischen patienten oder patienten mit asthma in der vorgeschichte, husten
bronchiale hypersecretie, astma-aanval bij astmapatiënten of patiënten met een geschiedenis van astma, hoesten
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
einige berichte lassen auf eine prävalenz von sulfitempfindlichkeiten von mindestens 5% in der asthmatischen population schließen"58'.
bijgevolg kan de prevalentie van voedselallergie bij volwassenen in deze streken 5 tot 6% bedragen. de voedingsgewoonten van een bepaalde regio zijn eveneens van belang.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
eine zweite studie wurde mit 334 asthmatischen kindern im alter zwischen 6 und 12 jahren, von denen 53,6% influenza-positiv waren, durchgeführt.
oseltamivircarboxylaat remt influenza a en b neuraminidase enzymen in vitro.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
asthmatischer schock
status asthmaticus
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 10
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。