プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
beispielsweise
om enkele voorbeelden te noemen:
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
beispielsweise:
voorbeeld
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
wie beispielsweise:
enkele voorbeelden:
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
beispielsweise hat die
elke dag dat we opstaan, op het platteland of in de stad, is onze eerste behoefte voedsel.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
beispielsweise liegen die
zoiets vraagt om ingrijpen in de in het verslagmattina bepleite zin.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
nutzer, beispielsweise dem
dit geeft de gebruiker de (leidraad, index, suggesties) gelegenheid om voorstellen te doen aan de administratie.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
dazu gehören beispielsweise:
enkele voorbeelden hiervan zijn:
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
(beispielsweise ein magengeschwür);
49 • als u aan een ernstige leveraandoening lijdt.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
beispielsweise können agrarumweltprogramme
agromilieuprogramma's kunnen bijvoorbeeld helpen bij het in stand houden van
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
nitrate, beispielsweise nitroglycerin
nitraten, bijv. nitroglycerine
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
darunter fallen beispielsweise:
bijvoorbeeld:
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
) oder beispielsweise für malta (
(') in het geval van de acs-rum is het communautaire niveau van de tariefregel extra verlaagd waarbij is aangevoerd dat dit in strijd met het verdrag zou zijn.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
26 siehe beispielsweise public
26 zie bijv. „public expenditure
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
beispielsweise sei abgerufen werden.
„levenslang leren voor vijftigers enzestigplussers bijvoorbeeld, is een thema dat in
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
solche arzneimittel sind beispielsweise:
rd agitatie; geïrriteerdheid; vertraagde, geremde handelingen; slechte concentratie; angst; moeite met slapen (slapeloosheid); gedachten of woorden over dood of zelfdoding.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
(') beispielsweise über nationale zentren.
(') bijvoorbeeld via nationale centra.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
(beispielsweise der kraftstoffkosten) zuermöglichen
brandstof) herziening van tarieven mogelijkwordt.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
es existieren beispielsweise 38 wertpapiermärkte.
we hebben bijvoorbeeld 38 verschillende effectenmarkten.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:
ein denkbarer arbeitsablauf wäre beispielsweise:
voorbeeld van een gevolgde weg:
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
reformdebatte wurde beispielsweise vorgeschlagen, die
de bestuurstaken van de centrale overheid op regionaal niveau worden verricht door provinciale instanties, die werken onder toezicht van het ministerie van binnenlandse
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: