検索ワード: benachbarter (ドイツ語 - オランダ語)

benachbarter frequenzkanal
nabuurkanaal

zeitlich benachbarter burst
aangrenzende burst

erster benachbarter oberer kanal
eerst-hoger nabuurkanaal

abstand und dichte benachbarter zuchtbetriebe oder weichtierzuchtgebiete,
afstand en dichtheid van naburige bedrijven of kweekgebieden van weekdieren;

setzen eines erneuten bohrloches an benachbarter eingriffsstelle
plaatsen van een nieuw boorgat bij aangrenzende ingreepplaats

zur funktionalen notwendigkeit der grenzüberschreitenden zusammenarbeit benachbarter kommunen
- 9 - voor regionaal beleid van het europees parlement over grensoverschrijdende en interregionale samenwerking, "myller-verslag " (doe.

grenzen benachbarter verwaltungseinheiten haben nicht denselben koordinatensatz.
de grenzen van naburige bestuurseenheden hebben niet dezelfde verzameling coördinaten.

„lagentrennung“ die trennung zweier benachbarter lagen voneinander.
„separatie van de koordlagen”, het onderling loslaten van de koordlagen;

die stellungnahmen der nutzer benachbarter frequenzbänder wurden ebenfalls berücksichtigt.
ook werd rekening gehouden met de mening van gebruikers van aangrenzende frequentiebanden.

- förderung der zusammenarbeit zwischen regionen und städten benachbarter länder;
- bevordering van samenwerking tussen regio's en steden in naburige landen;

tausende west-papuaner sind in das benachbarte papua-neuguinea geflüchtet.
duizenden inwoners van west-papoea zijn gevlucht naar het aangrenzende papoea-nieuw-guinea.