プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bitte auswählen
selecteer a.u.b.
最終更新： 2022-07-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
bitte auswählen (%s):
maak uw keuze (%s):
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
bitte datei auswählen
kies a.u.b. een bestand
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
bitte ein bank auswählen.
kies een bank a.u.b.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
bitte das importformat auswählen
importfilter selecteren:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
bitte ein gerät auswählen:
selecteer een apparaat:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
auswählen
kiezen
最終更新： 2016-12-13
使用頻度： 7
品質：
参照：
auswählen...
bladeren...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
bitte auswählen universität/ hochschule
universitair/ hoger onderwijs
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
参照：
(bitte erst einen test auswählen)
(eerst test selecteren)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
bitte die gewünschte aktion auswählen.
kies linkklikactie
最終更新： 2016-12-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
bitte einen openpgp-schlüssel auswählen.
selecteer a.u.b. de te gebruiken openpgp-sleutel.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
nicknamen auswählen
kies bijnaam
最終更新： 2016-12-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
bitte das verzeichnis mit ihren sprachmodulen auswählen.
kies de map die uw taalmodules bevat
最終更新： 2016-12-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bitte entnehmen sie dem rotationsschema am ende dieses anhangs, wie sie eine injektionsstelle auswählen.
bekijk het rotatieschema aan het eind van deze bijlage om te leren hoe u een injectieplaats kiest.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
参照：
stellen sie aber bitte sicher, dass sie eine andere injektionsstelle innerhalb dieser körperregion auswählen.
zorg er wel voor dat u binnen dit gebied steeds een andere injectieplaats kiest.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
bitte das zugehörige importmodul von der liste unten auswählen. jedes modul kann ein anderes format importieren.
selecteer de juiste import-plugin uit de onderstaande lijst. elke plugin importeert een ander formaat.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
bitte ein objekt auswählen, zu dem durch klicken auf‚ objekt finden‘ verbindungen geprüft werden.
kies een object waarvoor u een samenstand (conjunctie )wilt berekenen, door op de knop object zoeken te klikken.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
bitte fügen sie ein suchmuster zur auswahl von elementen in gwenrenames elementliste ein.
voer een zoekterm in om items te selecteren in de itemlijst van gwenrename.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
es können nur primäre schlüssel erneuert werden. bitte überprüfen sie die auswahl.
u kunt alleen primaire sleutels vernieuwen. controleer of u de goede sleutels hebt geselecteerd.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：