検索ワード: bitte nicht knicken (ドイツ語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Dutch

情報

German

bitte nicht knicken

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

オランダ語

情報

ドイツ語

nicht knicken.

オランダ語

knik de lichtgeleiderkabel niet.

最終更新: 2011-12-28
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

so bitte nicht!

オランダ語

let op!

最終更新: 2010-09-14
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

bitte nicht stören

オランダ語

niet storen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

biegewellen nicht knicken.

オランダ語

flexibele assen mogen niet worden geknikt.

最終更新: 2013-12-20
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

<PROTECTED> nicht knicken oder quetschen.

オランダ語

<PROTECTED> niet knikken of klemmen.

最終更新: 2009-10-21
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

sag’s ihm bitte nicht!

オランダ語

zeg hem dat niet, alsjeblieft!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

fall mir bitte nicht ins wort.

オランダ語

val me alsjeblieft niet in de rede.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

schläuche nicht knicken oder quetschen

オランダ語

slangen niet knikken of klemmen

最終更新: 2001-01-08
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

dabei das kabel nicht knicken.

オランダ語

let erop dat de kabel niet wordt geknikt.

最終更新: 2012-08-10
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

sprechen sie bitte nicht so schnell.

オランダ語

wilt u niet zo snel spreken, alstublieft?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

folgende embleme bitte nicht verwenden:

オランダ語

maak geen gebruik van de volgende logo's.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

verstehen sie mich aber bitte nicht falsch.

オランダ語

ik heb zelf als lid van het parlement van harte meegewerkt aan de zaken die wij in de laatste maanden op dit punt hebben verricht.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

schenken sie uns bitte nicht ihre agrarerzeugnisse,?

オランダ語

schenkt u ons alstublieft geen landbouwproducten?

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

bitte nicht mehr planwirtschaft als unbedingt nötig.

オランダ語

ik denk dat die regio's anders in de kou blijven staan.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

geben sie frau ewing bitte nicht das mikrofon.

オランダ語

ik verzoek de microfoon van me vrouw ewing uit te schakelen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bitte nicht schubsen ich bin schon leicht angetuddelt

オランダ語

niet duwen, ik ben al licht geschrokken.

最終更新: 2022-08-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

der präsident hat mir auf diese bitte nicht geantwortet.

オランダ語

(na de stemming over het bezwaar van de fractie van verenigde europese democraten)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

versuchen sie bitte nicht, mehr als 25 einheiten einzustellen.

オランダ語

probeer geen hogere dosis in te stellen.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

sie als politiker sollten das bitte nicht von mir verlangen.

オランダ語

in artikel 11 van de richtlijn inzake investerings-

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

lassen sie sich bitte nicht mit ihm fotografieren, herr präsident.

オランダ語

op 21 juni kreeg ik geen antwoord van de voorzitter en op 22 juni werd me beloofd dat het bureau in uitgebreide samenstelling dit zou onderzoeken op 24 juni.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,778,050,373 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK