プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wie bei anderen blutgerinnungshemmenden arzneimitteln ist die häufigste nebenwirkung von arixtra blutung.
evenals bij andere anticoagulanten is bloeding de meest voorkomende bijwerking van arixtra.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
ich stehe unter einer blutgerinnungshemmenden behandlung mit xarelto (rivaroxaban).
ik word behandeld met het antistollingsmiddel xarelto (rivaroxaban).
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
um einem verschluss vorzubeugen, ist häufig eine dosiserhöhung ihrer blutgerinnungshemmenden präparate erforderlich.
een verhoging van de dosering van de antistollingstherapie is vaak nodig om te voorkomen dat er een verstopping optreedt.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
wie bei anderen antithrombotischen (blutgerinnungshemmenden) arzneimitteln ist die häufigste nebenwirkung von arixtra die blutung.
van
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
während der dialyse ist häufig eine dosiserhöhung der blutgerinnungshemmenden präparate erforderlich, da die zunehmende zahl der roten blutkörperchen einen verschluss der dialyseschläuche durch blutgerinnsel verursachen kann.
tijdens de dialyse is een verhoging van de dosis antistollingsmedicatie vaak nodig omdat het verhoogde aantal rode bloedcellen een verstopping van de dialysebuizen kan veroorzaken.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
ihr arzt wird bei ihnen verschiedene blutwerte überprüfen, unter anderem kreatinin und kalium. ge während der dialyse ist häufig eine dosiserhöhung der blutgerinnungshemmenden präparate erforderlich, da die zunehmende zahl der roten blutkörperchen einen verschluss der dialyseschläuche durch blutgerinnsel verursachen kann. än
eg aantal rode bloedcellen een verstopping van de dialysebuizen kan veroorzaken.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ibuprofen kann die blutgerinnungshemmende wirkung dieser arzneimittel verstärken.
ibuprofen kan het antistollingseffect van dit product verhogen.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：