検索ワード: bundesbahnen (ドイツ語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Dutch

情報

German

bundesbahnen

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

オランダ語

情報

ドイツ語

„— Österreichische bundesbahnen (Öbb)"

オランダ語

in artikel 1 wordt ingevoegd :

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

chemins de fer helléniques, coras lompair eireann, danske statsbaner und Österreichische bundesbahnen.

オランダ語

nade transactie zal transpool dus onder de gemeenschappelijke zeggenschap van nordic capital, kf en fortos ab vallen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

auf dem abschnitt basel - mailand würde diese verbindung im wettbewerb mit dem cisalpino stehen, einem gemeinschaftsunternehmen zwischen fs und den schweizer bundesbahnen.

オランダ語

op het traject basel-milaan zou die dienst concurreren met cisalpino, een gemeenschappelijke onderneming van fs en zwitserse spoorwegmaatschappijen.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die nachfrageseite ist hoch konzentriert, mehr als 90 % der nachfrage entfällt auf die Österreichischen bundesbahnen und die wiener linien in diesem relativ kleinen markt, wo ausschreibungen durchgeführt werden.

オランダ語

de vraagzijde is zeer geconcentreerd; meer dan 90 % van de vraag op deze relatief kleine markt waarop aanbestedingen plaatsvinden, komt van de Österreichische bundesbahnen (de oostenrijkse spoorwegen) en van de wiener linien (de weense maatschappij voor openbaar vervoer).

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die schweizerischen bundesbahnen haben ebenfalls mit arrival-algorithmen einen optimalen fahrplan für zusätzliche züge in risikoreichen, gleichzeitig von güter- und personenzügen befahrenen korridoren aufgestellt.

オランダ語

de zwitserse spoorwegen hebben een optimaal planningsschema ingevoerd op basis van algoritmen van arrival, om op lijnen met een hoog risico, waarvan zowel goederen- als passagierstreinen gebruikmaken, meer treinen te kunnen inzetten.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

der öffentliche nahverkehr wird von etlichen unternehmen gewährleistet ­ die meisten davon in öffentlicher hand ­ und als privatbetriebe geführt, z.b. die Österreichischen bundesbahnen (Öbb) und die stubaitalbahn.

オランダ語

hel openbaar vervoer is in handen van een aantal voor het merendeel publieke organisaties tlie als particuliere bedrijven worden bestuurd, zoals de Österreichische bundesbahn (Öbb). de bundesbus. de innsbrucker verkehrsbetriebe, bet zillerlalcr verkehrsbetrieb en de stubaitalbahn.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

- deutsche bundesbahn (db),

オランダ語

_ deutsche bundesbahn ( d.b . )

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
8,040,636,461 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK