プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
einzutragen.
artikel 7
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
2 einzutragen.
2 het karakter van oor sprong worden vermeld.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
(von der kommission einzutragen)
(in te vullen door de commissie)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
es ist nur ein familienangehöriger einzutragen,
in dat geval één der gezinsleden vermelden
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
in feld 106 sind ferner einzutragen:
in vak 106 worden eveneens vermeld:
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
einzutragen ist 1 wenn ja oder 0 wenn nein.
vermeld 1 indien ja of 0 indien nee.
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
code 0 einzutragen, wenn alle angaben vorliegen.
code 0 als geen enkel gegeven ontbreekt, wordt codenummer 0 vermeld.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
abgangsstelle‘ dieser papiere einzutragen sind:
kantoor van vertrek” van deze documenten worden vermeld:
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
es ist eine der folgenden angaben einzutragen:
daartoe brengt hij een van de volgende vermeldingen aan:
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ein entsprechender vermerk ist im gemeinschaftszeugnis einzutragen.
dit wordt op de daarvoor bedoelde plaats vermeld in het communautaire binnenvaartcertificaat.
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
im lizenzantrag und in der lizenz sind einzutragen:
in de certificaataanvraag en het certificaat moeten de volgende gegevens worden vermeld:
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
die angewandte behandlung ist auf der einfuhrbescheinigung einzutragen.
de gebruikte behandeling wordt op het invoercertificaat vermeld.
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
einzutragen, wenn die mengenmäßige erzeugung nicht vorliegt.
code 4 wordt vermeld als de daadwerkelijke productie ontbreekt.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
bei einem arbeitslosen ist der letzte arbeitgeber einzutragen.
bij een werkloze de laatste werkgever aanvullen.
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
in das dritte unterfeld sind folgende angaben einzutragen:
in het derde deelvak dienen de onderstaande gegevens te worden vermeld:
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in feld 107 ist die nummer der einschlägigen verordnung einzutragen.
in vak 107 wordt het nummer van de desbetreffende verordening ingevuld.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
-die gemeinschaftsmarkenanmeldung 3 346 228 the coffee store einzutragen;
-het onder nr. 3346228 aangevraagde gemeenschapsmerk the coffee store in te schrijven;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
1 und Ín feld 8 des formblatts eur. 2 einzutragen. tragen.
1 en in vak 8 van formulier eur.2 het karakter van oor sprong worden vermeld.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
codenummer 0 die codenummer 0 ist einzutragen, wenn alle angaben vorliegen.
code 0 als geen enkel gegeven ontbreekt, wordt codenummer 0 vermeld.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
diese angaben sind für bruteier (code 532) nicht einzutragen.
dit gegeven hoeft niet te worden verstrekt voor broedeieren (code 532).
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：