プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bemessungswerte für die mindestlichtausbeute von einsockel-leuchtstofflampen, betrieben mit elektromagnetischem und elektronischem vorschaltgerät
opgegeven minimale efficiëntiewaarden voor fluorescentielampen met enkelvoudige lampvoet die werken met een elektromagnetisch of elektronisch voorschakelapparaat
wird eine der türen manuell verschlossen oder geöffnet, werden die anderen türen des kraftwagens auf elektromagnetischem wege gleichzeitig mi t verriegelt oder entriegelt.
indien oen van de portieren met de hand wordt vergrendeld of ontgrendeld worden de andore portieren tegelijkertijd ook elektromagnetisch vergrendeld of ontgrendeld.
-'elektronisch erbrachte dienstleistung'eine dienstleistung, die mittels geräten für die elektronische verarbeitung (einschließlich digitaler kompression) und speicherung von daten am ausgangspunkt gesendet und am endpunkt empfangen wird und die vollständig über draht, über funk, auf optischem oder anderem elektromagnetischem wege gesendet, weitergeleitet und empfangen wird;
-%quot%langs elektronische weg%quot%: een dienst die verzonden en ontvangen wordt via elektronische apparatuur voor de verwerking (met inbegrip van digitale compressie) en de opslag van gegevens, en die geheel via draden, radio, optische middelen of andere elektromagnetische middelen wordt verzonden, doorgeleid en ontvangen;
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照: