検索ワード: enthesiopathie (ドイツ語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Dutch

情報

German

enthesiopathie

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

オランダ語

情報

ドイツ語

unspezifische enthesiopathie

オランダ語

enthesopathie

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

enthesiopathie der ellbogengegend

オランダ語

elleboogstreek; enthesopathie

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

sonstige enthesiopathie der ellbogengegend

オランダ語

andere enthesopathie van elleboogstreek

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

enthesiopathie des ellbogens, unspezifisch

オランダ語

elleboogstreek; enthesopathie

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

enthesiopathie von handgelenk und carpus

オランダ語

enthesopathie van pols en handwortel

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

sonstige enthesiopathie von knoechel und tarsus

オランダ語

andere enthesopathie van enkel of voetwortel

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

enthesiopathie von knoechel und tarsus, unspezifisch

オランダ語

enkel en voetwortel; enthesopathie

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

patienten mit vorbestehender enthesiopathie (63 %) und vorbestehender daktylitis (42 %) wurden in die studien eingeschlossen.

オランダ語

patiënten met reeds bestaande enthesopathie (63%) of reeds bestaande dactylitis (42%) werden ook toegelaten.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

eine abnahme der peripheren aktivitätsparameter, die für psoriasis-arthritis charakteristisch sind (wie z.b. die anzahl geschwollener gelenke, die anzahl schmerzender/druckschmerzhafter gelenke, daktylitis und auftreten von enthesiopathie), wurde bei den mit infliximab behandelten patienten festgestellt.

オランダ語

dalingen in de parameters van de perifere werking eigen aan artritis psoriatica (zoals het aantal gezwollen gewrichten, het aantal pijnlijke/ gevoelige gewrichten, dactylitis en de aanwezigheid van enthesopathie) werden waargenomen bij de met infliximab behandelde patiënten.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
8,030,562,169 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK