検索ワード: entschwefelung (ドイツ語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

オランダ語

情報

ドイツ語

entschwefelung

オランダ語

ontzwaveling

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

wasserstoffhydrierende entschwefelung

オランダ語

ontzwavelen met waterstof

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

entschwefelung der kohle

オランダ語

ontzwaveling van de kolen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

entschwefelung der kohle,

オランダ語

— ontzwavelen van kolen,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

naphtha-unifiner-entschwefelung

オランダ語

nafta-unifiner-ontzwaveling

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

entschwefelung von schweren rückstandsheizölen

オランダ語

de zware olie met een hoog zwavel gehalte wordt in centrales en in grote commerciële en industriële bedrijven gestookt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

entschwefelung von brennstoffen und rauchgasen

オランダ語

ontzwaveling van brandstoffen en schoorsteengassen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

entschwefelung use chemisches verfahren (6411)

オランダ語

rt rt informatiedrager schoolboek

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

entschwefelung von fossilen brennstoffen und abgasen

オランダ語

ontzwaveling van fossiele brandstoffen en uitlaatgassen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

entschwefelung, synthese und umwandlung von schwefelverbindungen

オランダ語

— ontzwaveling, synthese en omzetting van zwavelhoudende verbindingen,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

geplant ist die entschwefelung von stark schwefelhaltigen hei

オランダ語

de produktie hiervan houdt ook het gevaar in dat het uur) die een gering gehalte aan zwavel-

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

behandelt sei hier lediglich die entschwefelung durch soda.

オランダ語

hier wordt slechts de ontzwaveling met natriumcarbonaat aan de orde gesteld.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die entschwefelung erreichte höchstwerte von bis zu 80 -85%.

オランダ語

2 uitstoten. met deze installatie is een maximale ontzwaveling de windkasten die het meest s0van 80 à 85% bereikt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

vergasung von kohle oder mineralöl und entschwefelung des anfallenden gases

オランダ語

de gebruikelijke methoden voor het wassen van steenkool (verwijdering van afvalstenen en pyriet) berusten op het dichtheidsverschil.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

in zwischen sind auch techniken zur entschwefelung der schweren fraktionen entwickelt worden.

オランダ語

onlangs heeft men procédés ontwikkeld om zware fracties te ont zwavelen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

gase (erdöl), abgase, destillat aus unifining zur entschwefelung, strippersäule

オランダ語

gassen (aardolie), destillaat, unifiner-ontzwaveling, stripperuitstoot;

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

es handelt sich um die gemeinschaftsvorha­ben zur entschwefelung von rauchgas und nicht zur entschwefelung von gas.

オランダ語

de voorzitter. — aan de orde is de mededeling van de commissie van de europese gemeenschappen over het aan de adviezen van het parlement gegeven gevolg. (2)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

restgas (erdöl), entschwefelung von straight-run-destillat, schwefelwasserstofffrei

オランダ語

restgas (aardolie), direct uit fractionering verkregen destillaat, waterstofontzwavelaar, waterstofsulfide-vrij;

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

gase (erdöl), abgase, schweres destillat, wasserstoffbehandlung zur entschwefelung, strippersäule

オランダ語

gassen (aardolie), zwaar destillaat, waterstofontzwaveling, stripper-uitstoot;

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

in den bereichen entschwefelung und entstickung wurde sehr viel getan, und es werden bessere technologien angewandt.

オランダ語

er is veel gebeurd op het gebied van rookgasontzwaveling en -denitrificatie en er worden betere technologieën toegepast.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,765,862,978 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK