検索ワード: entzündungssymptom (ドイツ語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Dutch

情報

German

entzündungssymptom

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

オランダ語

情報

ドイツ語

jedes entzündungssymptom ist zu bewerten und falls notwendig ist eine behandlung einzuleiten.

オランダ語

alle symptomen van de ontsteking moeten worden beoordeeld en zo nodig dient een behandeling te worden ingesteld.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

jedes entzündungssymptom ist zu bewerten; falls notwendig ist eine behandlung einzuleiten.

オランダ語

alle symptomen van de ontsteking moeten worden beoordeeld en zo nodig dient een behandeling te worden ingesteld.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:

ドイツ語

jedes entzündungssymptom ist zu bewerten; falls notwendig, ist eine behandlung einzuleiten.

オランダ語

5 patiënten met gelijktijdig bestaande aandoeningen melding is gemaakt van een toename van bloedingen, met inbegrip van spontane hematomen in de huid en hemarthrosen, bij patiënten met hemofilie type a en b die behandeld worden met pi’ s.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

indem es die produktion von prostaglandinen reduziert, trägt equioxx dazu bei, die entzündungssymptome, einschließlich schmerzen, zu lindern.

オランダ語

door de productie van prostaglandinen te reduceren, helpt equioxx de symptomen van ontstekingen – zoals pijn – te verlichten.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,794,095,417 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK