人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sicherheitshinweise zu <PROTECTED> reflektorlampen
veiligheidsinstructies voor <PROTECTED>-reflectorlampen
最終更新: 2000-08-14
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hilfe-bild zu <PROTECTED>
help-afbeelding bij <PROTECTED>
最終更新: 2013-07-01
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
zusätzlich zu <PROTECTED> 1 einstellbarer grad der oberflächenverschorfung
tevens is bij <PROTECTED> 1 de mate van oppervlakkige korstvorming instelbaar
最終更新: 2003-08-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
zusätzlich zu <PROTECTED> 1 einstellbarer grad der oberflächenverschorfung — spannungsregelung
aanvullend op <PROTECTED> 1 instelbare graad van oppervlaktekorstvorming — spanningsregeling
最終更新: 2013-03-04
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
der schaltflächen-text wechselt zurück zu “<PROTECTED> video”.
de tekst van de knop verandert weer in “<PROTECTED> video”.
最終更新: 2012-12-12
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
<PROTECTED> der <PROTECTED>-schraube aus <PROTECTED>-platte durch kontakt des schraubengewindes zu <PROTECTED> bzw. knochenspan!
<PROTECTED> van de <PROTECTED>-schroef uit de <PROTECTED>-plaat door contact van de schroefdraad met <PROTECTED> resp. het bottransplantaat.
最終更新: 2012-09-21
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。