検索ワード: expositionsdosis (ドイツ語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

オランダ語

情報

ドイツ語

expositionsdosis:

オランダ語

hoeveelheid/dosis van betreffende diergeneesmiddel:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

systemische expositionsdosis sed

オランダ語

systemische blootstellingsdosis systemic exposure dose, sed

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

58-fachen humantherapeutischen expositionsdosis.

オランダ語

bij ratten was er bij een systemische blootstelling die 58 maal hoger was dan die bij de mens een verhoogde incidentie van hepatische adenomen en carcinomen.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

ein thermolumineszenzdosimeter zur messung der integrierten expositionsdosis

オランダ語

een thermoluminescentiedosimeter voor het meten van de geintegreerde stralingsdosis

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

23-fachen humantherapeutischen klinischen expositionsdosis entsprach, histologisch eine

オランダ語

daarnaast werd zeer lichte tot lichte degeneratie van skeletspieren histologisch waargenomen bij doses die leidden tot een systemische blootstelling van ongeveer 23 maal die bij de mens.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

messungen der expositionsdosis in unmittelbarer naehe von rundfunk- und fernseheinrichtungen

オランダ語

exposiemetingen bij telecommunicatietoestellen

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

23- fachen humantherapeutischen klinischen expositionsdosis entsprach, histologisch eine minimale bis

オランダ語

daarnaast werd zeer lichte tot lichte degeneratie van skeletspieren histologisch waargenomen bij doses die leidden tot een systemische blootstelling van ongeveer 23 maal die bij de mens.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

bei ratten wurden fehlbildungen der schneidezähne bei der 67-fachen klinischen expositionsdosis beobachtet.

オランダ語

sitagliptine bij knaagdieren werd bij een systemische blootstelling die 58 maal hoger was dan die bij de mens renale en hepatische toxiciteit waargenomen, terwijl het geen-effectniveau op 19 maal de blootstelling bij de mens bleek te liggen.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

auch eine sehr niedrige expositionsdosis kann in kombination mit einer langen latenzzeit zu verschiedenen asbestbedingten krankheiten führen.

オランダ語

ook de blootstelling aan een hele lage dosis asbest kan, in combinatie met een lange incubatieperiode, tot verschillende asbestgerelateerde ziektes leiden.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

aus einigen untersuchungen ging auch eine korrelation zwischen der expositionsdosis und dem risiko, an krebs zu erkranken, hervor.

オランダ語

uit sommige studies blijkt ook een correlatie tussen de blootstelling en het risico kan ker te ontwikkelen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

23- fachen humantherapeutischen klinischen expositionsdosis entsprach, histologisch eine minimale bis geringfügige degeneration der skelettmuskulatur festgestellt.

オランダ語

daarnaast werd zeer lichte tot lichte degeneratie van skeletspieren histologisch waargenomen bij doses die leidden tot een systemische blootstelling van ongeveer 23 maal die bij de mens.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die no-effect-dosis für diese befunde lag beim 6-fachen der humantherapeutischen klinischen expositionsdosis.

オランダ語

een geen-effectniveau voor deze bevindingen werd gevonden bij een 6-voudige blootstelling van het klinische blootstellingsniveau.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

unter der annahme des prompten verzehrs von 1 kg rf­nahrungsmittel nach einer 5­minütigen ak­tivitätsverminderung würden verbraucher einer expositionsdosis von 2­5 μΒν/^βίιτ ausgesetzt werden, je nach den mev dr > s abtaststrahls.

オランダ語

bij de onmiddellijke consumptie van 1 kg rf­levensmiddelen die met neutronenstralen onderzocht en gedurende 5 minuten gekoeld werden, zou de gebruiker blootgesteld worden aan een dosis van 2­5 psv/]acn, afhankelijk van de mev van de neutronenstraal.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

bei nagern wurden zeichen von leber- und nierentoxizität beobachtet bei einer systemischen expositionsdosis, die dem 58-fachen der humantherapeutischen exposition entsprach, wobei die no-effect-dosis (schwellenwert) dem 19-fachen der humantherapeutischen expositionsdosis entsprach.

オランダ語

bij knaagdieren werd bij een systemische blootstelling die 58 maal hoger was dan die bij de mens, renale en hepatische toxiciteit waargenomen, terwijl het geen-effectniveau op 19 maal de blootstelling bij de mens bleek te liggen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,788,475,924 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK