検索ワード: haftender (ドイツ語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Dutch

情報

German

haftender

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

オランダ語

情報

ドイツ語

haftender verband

オランダ語

aansprakelijke organisatie

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

beschränkt haftender erbe

オランダ語

erfgenaam onder voorrecht

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

unbeschränkt haftender gesellschafter

オランダ語

beherend vennoot

最終更新: 2014-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

unbeschränkt für gesellschaftsschulden haftender gesellschafter

オランダ語

voor het geheel verbonden vennoot

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

unbeschränkt haftender gesellschafter des betreffenden unternehmens ist und

オランダ語

een onbeperkt aansprakelijke vennoot van de betrokken onderneming is, en

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

erstattung zwischen trägern, leistung bei arbeitslosigkeit haftender dritter,

オランダ語

4366 vermindering van een uitkering aanvrager van een pensioen, aanvrager van een rente, formulier

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

2546 2836 haftender dritter, leistungspflichtiger träger, Übergang, unmittelbarer anspruch, vereinbarung

オランダ語

4203-1 bijdrage, vaststelling van een pensioen of rente

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

4505 haftender dritter, leistungspflichtiger träger, Übergang, vereinbarung, verzicht auf die erstattung

オランダ語

nederlandse wetgeving, prestatie bij invaliditeit, samentelling van tijdvakken

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

name, sitz und rechtsform der unternehmen, deren unbeschränkt haftender gesellschafter das unternehmen ist;

オランダ語

naam, zetel en rechtsvorm van de ondernemingen waarvan de onderneming de onbeperkt aansprakelijke vennoot is;

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

»name, sitz und rechtsform der unternehmen, deren unbeschränkt haftender gesellschafter die gesellschaft ist.

オランダ語

»naam, zetel en rechtsvorm van de ondernemingen waarvan de vennootschap de onbeperkt aansprakelijke vennoot is.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

persönlich haftender geschäftsführer der "cavalletto & doge orseolo s.a.s." (venedig) page 7

オランダ語

commanditair bestuurder van "cavalletto & doge orseolo" s.a.s. - venetië page 7

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

halcor s.a. allein haftend 9,16 mio. eur

オランダ語

aan halcor s.a. afzonderlijk 9,16 miljoen eur;

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,029,816,437 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK