プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
haie
haaien
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 19
品質:
haie: kg
haai: kg
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:
kleine haie
kleine haaien
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:
anzahl der haie
aantal haaien
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
haie n.n.b.
haaien n.e.g.
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
haie (alle arten)
haai (alle soorten)
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:
geschützte haie und rochen
beschermde haaien en roggen
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
haie (selachii, pleurotremata)
inktvissen (loligo spp.)
最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:
haie, rochen n.n.b.
plaatkieuwigen, n.e.g.
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
c) gemeinsamer aktionsplan für haie
c) gemeenschappelijk actieplan haaien
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
mehr schutz für delfine und haie
een betere bescherming van dolfijnen en haaien
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
verteilung und abundanz für thunfisch und haie
verspreiding en dichtheid tonijn en haaien
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:
website der europäischen kommission zum thema haie
webpagina's van de commissie over haaien (engels)
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
haie (gewässer von französisch-guayana)
haai (wateren van frans-guyana)
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:
1. ganz, ohne kopf oder zerteilt : e) haie
1. in gehele staar, ook indien ontdaan van kop of in moten gesneden:
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
der plan gilt für alle knorpelfische, also nicht nur für haie,
het plan heeft betrekking op alle kraakbeenvissen (haaien, roggen en draakvissen).
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
das allgemeine ziel dieser verordnung ist ein besserer schutz für haie.
de algemene doelstelling van de verordening bestaat erin de instandhouding van haaien te verbeteren.
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
haie [105] (gewässer von französisch-guayana)
haaien [105](frans-guyanese wateren)
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:
aktionäre können sich gegen wall-street-haie wehren.
aandeelhouders kunnen in opstand komen tegen de geldwolven van wall street.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:
die berufsständischen haie sowie die eurobürokraten sollten die korrekte einteilung der mittel respektieren.
in ons advies stellen wij dat de doelstellingen van de gemeen schap op het gebied van de ontwikkeling, alsmede onze wettelijke en morele verplichtingen uit hoofde van protocol nr. 5 bij de overeenkomst van lomé, volledig moeten worden nagekomen bij iedere stap ter verwezenlijking van een interne markt in de sector bananen.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: