検索ワード: hochspannungsleitungen (ドイツ語 - オランダ語)

hochspannungsleitungen
hoogspanningsleidingen

spezialschalter fuer hochspannungsleitungen
hoogspanningschakelaar

— arbeit an hochspannungsleitungen?
— hoogspanningsleidingen?

arbeiten in der nähe von hochspannungsleitungen.
werkzaamheden in de nabijheid van hoogspanningskabels.

mindestabstand zwischen hochspannungsleitungen und wohngebäuden
in sommige landen heeft de wetgever er zich mee gemoeid en werd een toegelaten minimumafstand tussen elektriciteitsinstallaties en huizen of andere gebouwen vastgesteld.

betrifft: gesundheitliche beeinträchtigungen durch hochspannungsleitungen
betreft: aantasting van de gezondheid door hoogspanningsleidingen

rohrleitungen und hochspannungsleitungen durchm. 90 cm 500 kv
pijpleiding en hoogspanningsleiding doorsnede 90 cm 500 kv

dasselbe gilt in dänemark für hochspannungsleitungen und telekommunikationsanlagen.
ditzelfde geldt in denemarken ten aanzien van elektriciteitsleidingen en telecommunicatiestations.

synergieeffekte zwischen hochspannungsleitungen und eisenbahn-/straßentunneln:
synergie tussen hoogspanningskabels en spoor-/verkeerstunnels:

elektrische geräte für die hochfrequenz­fernsprechtechnik, für schlagwetterge­schützte hochspannungsleitungen
elektrische toestellen voor hoogfrequenttelefonie en voor explosievaste hoog­spanningslijnen

ebenso besorgt bin ich über die auswirkung von magnetfeldern in hochspannungsleitungen.
ik meen te weten dat er nog ander onderzoek is verricht dan dat wat de commissaris eveneens heeft vermeld, met name in de verenigde staten en zweden.

— die verstärkung der hochspannungsleitungen in polen und den baltischen staaten;
met dit project neemt de diversificatie van de totale energieaanvoer toe, en daarmede de continuïteit van de voorziening.

das fünfte projekt befasst sich mit der minderung der umweltauswirkungen von hochspannungsleitungen.
het vijfde project wil de milieueffecten verminderen van hoogspanningsleidingen.

eines sicherheitsabstands zwischen hochspannungsleitungen und anderen elektrischen anlagen und wohngebäuden;
een veiligheidsafstand tussen hoogspanningslijnen en andere elektrische installaties en woningen;

die folge ist, daß in dieser stadt auch heute noch die hochspannungsleitungen fehlen.
het is zo'n beetje duidelijk geworden uit de laatste in lichtingen, dat ook in vietnam de oogst niet zo groot is als men enkele maanden geleden had gehoopt, o.a. door natuurlijke omstandigheden die dit jaar iets min der gunstig zijn geweest dan in andere jaren.

es gibt z. b. die niedrigfrequenten strahlungen von hochspannungsleitungen und daraus abgeleitete frequenzen.
ten eerste zijn er stralen van hoogspanningsmasten met lage frequentie en afgeleide frequenties.

diese tatsache wird ganz offenkundig beim bau von zivilen technischen großprojekten, besonders von hochspannungsleitungen.
sommige politieke partijen willen dat de staat alles controleert wat met energievoorziening te maken heeft.

rohrfernleitungen, fernmelde- und hochspannungsleitungen, städtische rohrleitungs- und kabelnetze einschließlich zugehöriger arbeiten
pijpleidingen, kabels en hoogspanningsleidingen over lange afstand, pijpleidingen, kabels en hoogspanningsleidingen in de bebouwde kom, bijkomende werken;

ihre produkte kommen in bereichen wie kraftwerken, hochspannungsleitungen, lokomotiven, stahlwerken und großen gebäuden zum einsatz.
hun producten worden gebruikt in bijvoorbeeld elektriciteitscentrales, netwerken voor elektriciteitsvoorziening, treinen, staalfabrieken en grote gebouwen.

1.5 das augenmerk und die forschung konzentrieren sich auf die bewertung der möglichkeit nachteiliger auswirkungen von hochspannungsleitungen auf die menschliche gesundheit.
1.5 de belangstelling en het onderzoek zijn toegespitst op de evaluatie van de mogelijke negatieve gevolgen van hoogspanningslijnen voor de volksgezondheid.