検索ワード: in einer kleinen schrift (ドイツ語 - オランダ語)

in einer kleinen, vorläufigen studie
in een kleine

er lebt in einer kleinen stadt bei osaka.
hij woont in een stadje vlakbij osaka.

mit einer kleinen Änderung angenommen
met kleine wijziging aangenomen

bei einer kleinen anzahl von patienten
ignificant verhoogde

eine berufsbildungsmaßnahme in einem gewerbedistrikt einer kleinen ge meinde
het isfol, het onderzoeksinstituut voor de beroepsopleiding van het ministerie van arbeid, fungeerde hierbij als nationale coördinator.

bau einer kleinen wasserkraftanlage in pournarl am
bouw van een kleine waterkrachtcentrale in pournari,

evaluierung dieser koordinierung zunächst versuchsweise in einer kleinen zahl von
de gemeenschap en de lid-staten kunnen bij wijze van proef in een beginfase zorgen voor de follow-up en de evaluatie van deze coördinatie in een paar ontwikkelings landen.

ihnen wäre mit einer kleinen Übersetzungsabteilung mehr gedient.
wij stellen u dus voor om deze in haar geheel aan te nemen.

bevorzugt mit einer kleinen futtermenge gemischt zu verabreichen.
bij voorkeur toedienen gemengd met een kleine hoeveelheid voer.

in einer kleinen broschüre beschreibt sie ihre strategie bei der produktion von sendungen.
deze handige gids omvat tal­rijke suggesties en tips om de vrouw van de jaren '80 waarheids­getrouw voor te stellen. (images o/ b/omen, guidelines /or pro­duction o//ices, continuing education bbc television).

finanz- und unternehmensdienstleistungen werden tendenziell in einer kleinen zahl von regionen stark
deze gebieden zijn talrijk en herbergen een groot deel van de bevolking van de regio.

sie sind vor der einnahme in einer kleinen menge wasser auf einem löffel aufzulösen.
ze moeten vóór inname worden opgelost in een lepel met water.

ein verbot der werbung für alkoholische getränke gilt nur in einer kleinen minderheit der mitgliedstaaten.
een verbod op reclame voor alcoholhoudende dranken geldt slechts in een kleine minderheid van staten.

die betriebsprämienregelung kommt hauptsächlich einer kleinen zahl großer begünstigter zugute.
de btr komt vooral ten goede aan enkele grote begunstigden.

25 mikro-sieverts entsprechen der strahlung einer kleinen tüte paranüsse.
ik wil hier een concreet antwoord op en geen eventueel antwoord.

diese tätigkeiten werden von einer kleinen sachverständigengruppe(agriteem) koordiniert.
deze werkzaamheden worden gecoördineerd door een kleine groep deskundigen (agriterm).

fertigung eines kleinen loses
stroomproductie

mein haus hat einen kleinen hof.
mijn huis heeft een klein tuintje.

geben sie den inhalt der beutel in einen kleinen trinkbecher.
doe de inhoud van de zakjes in een kleine drinkbeker.

ich sehe da einen kleinen widerspruch.
ik herinner aan de uitzonderingsclausule die luxemburg heeft bedongen.