検索ワード: katastropheneinsätzen (ドイツ語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Dutch

情報

German

katastropheneinsätzen

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

オランダ語

情報

ドイツ語

plasma abscheiden und tzen

オランダ語

plasma afzetten en etsen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

fluggastdatensa¨tzen und deren

オランダ語

5-2000, punt 1.3.50 advies van het comite´ van de regio’s: pb c 144 van 16.5.2001 en bull.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

behandlung der ab w sservon c amp in g pl tzen

オランダ語

behandeling van afvalwater van campings

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

hierzu unterstu¨tzen sie sich gegen- r a

オランダ語

zij verlenen elkaar daartoe wederzijdse bijstand.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

vielzahl von ans[tzen herangezogen wird; dazu konnen.

オランダ語

zij onderstrepen het belang van opleidingen in het bedrijf met een geëigende evaluatie van de beroepskansen van de werknemers.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

, aktueller auftrag %1 bei satz %2 von %3 sätzen.

オランダ語

, huidige taak %1 bij zin %2 van %3 zinnen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

angesichts des allgemein nur sporadischen flugbetriebs kann bei landepla¨tzen grund- sa

オランダ語

gelet op het in het algemeen slechts sporadische vliegverkeer kan bij de secundaire luchthavens in beginsel worden afgezien van faciliteiten voor een fysieke scheiding tussen reizigers van binnenvluchten en die van buitenvluchten.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

basierend auf diesem lastenheft wird auf zwei c amp in g pl tzen ein pilotsystem errichtet, das im sommer 2003 betriebsbereit sein d rft e.

オランダ語

op basis van het eisenprogramma zal op twee campings een proefsysteem worden opgezet dat normaal gezien in de zomer 2003 operationeel zal zijn.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

badeverbote und absperrungen, um die menschen von diesen pl tzen fernzuhalten, sind keine l sung f rdas problem der gew sser verschmutzung.

オランダ語

zwemmers weghouden brengt een oplossing voor verontreinigd water geen stap dichterbij.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

(4) jede vertragspartei benennt eine nationale beho¨rde, die die in den absa¨tzen 2 und 3 erwa¨hnten informationen u¨bermittelt und empfa¨ngt, und setzt die anderen

オランダ語

a. tussen twee overeenkomstsluitende partijen die de in lid 1 genoemde overeenkomst hebben bekrachtigd, de vuurwapens die opgenomen zijn in bijlage 1, onderdeel a nr. 1, letters a tot en met h van de bedoelde overeenkomst;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,794,441,384 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK