検索ワード: kolbenstange (ドイツ語 - オランダ語)

kolbenstange
zuigerstang

1 kolbenstange
1 flaconadapter

anzeigelinie kolbenstange
indicatorlijn zuiger

1 kolbenstange (polypropylen).
1 zuigerstang (polypropyleen)

zylinder mit durchgehender kolbenstange
cilinder met doorgaande zuigerstang

1 kolbenstange für die fertigspritze.
1 zuiger voor de voorgevulde spuit.

drücken sie langsam die kolbenstange,
duw de zuigerstang langzaam in totdat alle luchtbellen verdwenen zijn.

verbinden sie die kolbenstange mit der spritze
bevestig de zuigerstang en de spuit

kolbenstange eines explosionsmotors, zerbrochener innendrehmeissel,
teneinde na te gaan welke de betekenis is van de registratie van alle ongevallen voor het verbeteren van de arbeidsveiligheid, werd de volgende methode toegepast; - studie van de over dit onderwerp gepublioeerde stukken;

fertigspritze vorbereiten durch befestigung der kolbenstange.
maak de zuiger vast aan de voorgevulde spuit.

1 kolbenstange (liegt unter der spritze)
1 zuigerstang (voor plaatsing in de spuit)

drücken sie die kolbenstange sanft in das gewinde.
duw zacht tegen de zuiger om hem in de schroefdraad te laten glijden.

1 x kolbenstange für die fertigspritze mit sterilem wasser
zuiger voor de met steriel water voorgevulde injectiespuit x1

ziehen sie die kolbenstange nicht über 1 ml hinaus.
trek de zuiger niet verder terug dan 1 ml.

bereiten sie die fertigspritze durch befestigung der kolbenstange vor.
maak de zuiger vast aan de voorgevulde spuit.

ziehen sie das lösungsmittel mit der kolbenstange in die spritze auf.
d

achten sie darauf, dass die kolbenstange in der spritze verbleibt.
zorg dat de zuiger in de injectiespuit blijft zitten.

die spritze ist mit einer dunkelgrauen polypropylen-kolbenstange ausgestattet.
de spuit bevat een donkergrijze zuigerstang van polypropyleen.

befestigen sie die kolbenstange an der spritze durch einschrauben im uhrzeigersinn.
zet de zuigerstang vast door hem met de klok mee in de injectiespuit te schroeven.

drehen sie die kolbenstange kräftig im uhrzeigersinn, bis sie fest im spritzenkolben sitzt.
draai de zuigerstaaf stevig rechtsom totdat hij stevig in de plunjer van de spuit is ingebracht.