プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gemeinschaftsgarantie- und -kollektivmarken
communautaire garantiemerken en collectieve gemeenschapsmerken
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
[verbot der anmeldung und benutzung gelöschter gemeinschaftsgarantie- und -kollektivmarken]
[verbod doorgehaalde communautaire garantiemerken en collectieve gemeenschapsmerken te deponeren en te gebruiken]
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
grundsätzlich gelten die materiellen und verfahrensvorschriften für gemeinschaftsmarken sinngemäß für garantie- und kollektivmarken.
algemenerwijze zijn de materiële en procedurele voorschriften betreffende gemeenschapsmerken
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
- auswirkungen auf das recht der mitgliedstaaten - gemeinschaftsgarantie- und -kollektivmarken - das markenamt der gemeinschaft
- het merkenbureau van de gemeenschap
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
kollektivmarken gemäß artikel 87 sind nicht marken im kollektivbesitz; markeninhaber ist der verband oder die gruppe von unternehmen, die die marke benutzen.
de collectieve mer ken van artikel 87 zijn geen collectief gehouden merken ; houder is de associatie of groepering van ondernemingen die het merk gebruikt.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
auf gemeinschaftsgarantie- und -kollektivmarken sind die vorschriften dieser verordnung anzuwenden, soweit nicht in den vorschriften der artikel 86 bis 99 etwas anderes bestimmt ist.
de bepalingen van deze verordening zijn van toepassing op de communautaire garantiemerken en op de collectieve gemeenschapsmerken, tenzij in de artikelen 86 tot en met 99 anders voorzien.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
beispiele dafür sind die gütesiegel, geschützte geografische angaben (g.g.a.), kontrollierte herkunftsbezeichnungen (do) und kollektivmarken.
een voorbeeld hiervan zijn de kwaliteitslabels, bga's (beschermde geografische aanduidingen), oorsprongsbenamingen en collectieve merken.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：