プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ladestation
bureaustandaard
最終更新： 2017-03-05
使用頻度： 6
品質：
ladestation komplett
laadstation compleet
最終更新： 2013-10-02
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ladestation mit netzteil
oplaadstation met stroomtoevoer
最終更新： 2016-11-23
使用頻度： 2
品質：
ladestation, harmony 885 / 895
houder/oplaadstation, harmony 885 / 895
最終更新： 2017-01-31
使用頻度： 4
品質：
netzanschlussleitung in gerätestecker an der ladestation stecken.
steek de voedingskabel in de apparaatstekker op het laadstation.
最終更新： 2013-10-02
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
setzen sie die tastatur einfach in die ladestation.
u hoeft uw toetsenbord alleen maar in het oplaadstation te plaatsen.
最終更新： 2017-03-05
使用頻度： 18
品質：
akku-schermaschine <PROTECTED>cl lädt nicht in der ladestation
accu-scheermachine <PROTECTED>cl wordt niet opgeladen in het laadstation
最終更新： 2011-08-16
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
mit dem einstecken eines akkumulators in die ladestation startet der ladevorgang automatisch.
zodra er een accumulator in het laadstation wordt gestoken, start het laden automatisch.
最終更新： 2006-10-10
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
netzanschlussleitung2 in gerätestecker an der ladestation stecken.
steek de netaansluitkabel2 in de apparaatstekker van de lader.
最終更新： 2010-05-25
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ihre harmony ist zu nichts mehr nütze, weil die ladestation abhanden gekommen ist?
zit uw harmony aan de grond zonder houder?
最終更新： 2017-01-31
使用頻度： 1
品質：
ladestation/netzteil, squeezebox duet-controller (ohne netzstecker-adapter)
houder/oplader/wisselstroomadapter, squeezebox duet controller (zonder stopcontactfrontjes)
最終更新： 2017-01-31
使用頻度： 1
品質：
die fernbedienung wird in der ladestation aufgeladen, sodass sie vor dem fernsehen nicht noch nach batterien suchen müssen.
uw afstandsbediening wordt opgeladen in het basisstation, dus u hoeft niet meer naar batterijen te zoeken terwijl u eigenlijk tv wilt kijken.
最終更新： 2017-03-05
使用頻度： 4
品質：
mitunter wird es vorkommen, dass sich die batterien entladen, wenn das auto sich nicht an einer ladestation befindet.
het kan voorkomen dat de accu leeg raakt als een auto niet in de buurt van een oplaadpunt is.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
setzen sie die maus einfach in die ladestation oder schließen sie das usb-kabel an, wenn sie sie nicht mehr brauchen.
zet uw muis gewoon in de oplaadhouder of sluit de usb-kabel aan wanneer u klaar bent, en hij is altijd gebruiksklaar.
最終更新： 2017-03-05
使用頻度： 19
品質：
konduktive ladesysteme für elektrofahrzeuge — teil 22: wechselstrom-ladestation für elektrofahrzeuge (iec 61851-22:2001) -keine -— -
laadsysteem via een geleidende verbinding van elektrische voertuigen — deel 22: ac laadstation voor elektrische voertuigen (iec 61851-22: 2001) -geen -— -
最終更新： 2012-12-04
使用頻度： 3
品質：
参照：