検索ワード: mah jongg (ドイツ語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

オランダ語

情報

ドイツ語

mah-jongg

オランダ語

mahjong

最終更新: 2012-06-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

mah

オランダ語

mah

最終更新: 2006-10-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

mah logo

オランダ語

logo vergunninghouder

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

mah-jong

オランダ語

mah-jong

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

mah 2003 eood

オランダ語

„mah 2003” eood

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

mah-jongspiel

オランダ語

mah-jongspel

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ein farbenfrohes solitaire-mah jongg spiel

オランダ語

een kleurrijk mahjong-spel

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

‚mah 2003‘ eood bul.

オランダ語

„mah 2003” eood bul.

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

das inverkehrbringen (mah) informiert?

オランダ語

is de registratiehouder geïnformeerd?

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

name und anschrift des zulassungsinhabers (mah)

オランダ語

naam en adres van de houder van de vergunning voor het in de handel brengen

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

mai 2006 seitens des mah gegenüber dem ausschuss.

オランダ語

tijdens de bijeenkomst in mei 2006 stelde het cvmp, in het licht van alle overgelegde gegevens en de wetenschappelijke discussie binnen het comité, d.m.v. consensus een advies vast, met de aanbeveling

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

950-mah-lithium-ionen-akku

オランダ語

lithiumionbatterij (950 mah)

最終更新: 2017-03-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

erwachsenen weiter zu untersuchen, soll der mah die ergebnisse einer

オランダ語

de vergunninghouder moet de resultaten van een gerandomiseerde, multicenter,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der mah muss während der ersten zwei jahre alle 6 monate einen psur vorlegen.

オランダ語

de houder van de vergunning voor het in de handel brengen moet gedurende de eerste twee jaar om de 6 maanden psur’ s indienen.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

unvorhersehbare schwankungen in der immunogenität der hepb-komponente wurden vom mah untersucht.

オランダ語

de onvoorspelbare schommelingen in de immunogeniciteit van de hepb-component werden door de houder van de vergunning voor het in de handel brengen onderzocht.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

märz 2006 ausgesetzt, damit sich der mah auf die abgabe einer mündlichen erklärung vorbereiten konnte.

オランダ語

op 15 maart 2006 werd de beoordelingsprocedure op verzoek van de houder van de vergunning voor het in de handel brengen geschorst, om de houder van de vergunning voor het in de handel brengen de gelegenheid te bieden zich op de mondelinge toelichting voor te bereiden.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

einer nennleistung von 600 mah oder mehr, jedoch nicht mehr als 780 mah

オランダ語

een nominale capaciteit van 600 mah of meer, doch niet meer dan 780 mah

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

angesichts der verfügbaren daten ist der prac der meinung, dass die vom mah vorgeschlagenen Änderungen der produktinformationen korrigiert werden sollten.

オランダ語

rekening houdend met de beschikbare gegevens, acht het prac dat de wijzigingen die de vergunninghouder voorstelt voor de productinformatie moeten worden aangepast.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der optionale 2200-mah-akku von sony sorgt für längere spielzeit mit der tragbaren konsole.

オランダ語

voor urenlang entertainment onderweg kun je de optionele sony-batterij van 2200 mah met extra levensduur gebruiken.

最終更新: 2017-03-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der mah schlug außerdem vor, weitere studien durchzuführen und das hepatitis-b- Überwachungsprogramm weiterzuentwickeln.

オランダ語

de houder van de vergunning voor het in de handel brengen stelde ook voor om aanvullende studies uit te voeren en het bewakingsprogramma voor hepatitis b verder te ontwikkelen.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,742,988,290 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK