検索ワード: mauerwerks zement, putz und mauerbinder (ドイツ語 - オランダ語)

putz- und mauerbinder
metselcement

putz-und mauerbinder — teil 1: zusammensetzung, anforderungen und konformitätskriterien ----
metselcement — deel 1: samenstelling, specificatie en conformiteitscriteria ----

detergens, putz- und pflegemittel, Übereinkunft, verbraucherschutz
493 conjunctuur, economische analyse, economische harmonisatie, internationale economie

delergens, putz- und pflegemittel, Übereinkunft, verbraucherschutz verpacktes erzeugnis angleichung der rechtsvorschriften, elikcttierung, gemeinschaftsnorm, industricerzcugnis
6-495 6-528 voedingsprodukt bedrijfsvoertuig, container, goederenvervoer, vervoersbeleid bescherming van de consument, normalisatie, prijsaanduiding, verpakt produkt conserveringsmiddel, harmonisatie van de wetgeving harmonisatie van de wetgeving, levensmiddelen,

putzen und regelmäßige zahnärztliche untersuchungen durchführen lassen.
ee moeten hun tanden tweemaal per dag grondig poetsen en regelmatig een tandonderzoek laten doen.

arbeitssicherheit, gesundheitspolitik, kinderhilfe, norm bestrahltes lebensmittel, gesundheit, nahrungsmittelverseuchung, radioloxikologic detergcns, putz- und pflegemittel, Übereinkunft, verhandlung etikeltierung, milch, milcherzeugnis, vermarktungsnorm gcmeinschaftspolilik, norm, zivilprozeß
6­62 6­207 vierde wereld boter, sectoriële steun, sociale bijstand, verkoop met prijsreductie europese gemeenschap, huisvesting ontwikkeling, veiligheid van het vervoer fiscaliteit, goederenvervoer, vervoersbeleid, voertuigenbclasling goederenvervoer, intracommunautair vervoer, lid­staat

ihre zähne zweimal täglich gründlich putzen und regelmäßige zahnärztliche untersuchungen durchführen lassen.
u moet uw tanden tweemaal per dag grondig poetsen en regelmatig laten nakijken.

die patienten sollten ihre zähne zweimal täglich gründlich putzen und regelmäßige zahnärztliche untersuchungen durchführen lassen.
patiënten moeten hun tanden tweemaal per dag grondig poetsen en regelmatig een tandonderzoek laten doen.

Übereinkunft codierung, informationssystem, normung, rohstoffabkommen dclcrgcns, putz- und pflegemittel, verbraucherschutz, verhandlung einfuhrpolitik, gemüseerzeugnis, sperrholz, zollkontingent freier personenverkehr, ratifizierung eines abko rechtlicher beistand freier warenverkehr, harmonisierung des zollwesens, rat füx zusammenarbeit zollwesen, zollvorschrift internationaler güterkraftverkehr, personenverkehr, schweiz
970 veiligheid op de weg balans, europese gemeenschap, harmonisatie van de wetgeving, ongeval bij het vervoer bedrijfsvoertuig, harmonisatie van de wetgeving, motorvoertuig, perfectionering van produkten bedrijfsvoertuig, harmonisatie van de wetgeving, motorvoertuig, proef eg-landcn, harmonisatie van de wetgeving, motorvoertuig vermindering van de troepen conferentie van helsinki, handhaving van de vrede, internationaal evenwicht, ontwapening

dadurch können sie bis zu 100 euro jährlich sparen.drehen sie den wasserhahn zu,wenn sie sich die zähne putzen, und duschen sie, statt ein bad zu nehmen.
dit kan je een besparing opleveren van wel100 eur per jaar.draai de kraan dichtterwijl je je tanden poetst en neem een douche in plaats van een bad.bij een normale douchebeurt gebruik je vier keer minder water dan wanneer je een badneemt.

dieser posten ist bestimmt für die ausgaben für reinigung, unter anderem reinigung der räume (regelmäßige reinigungen, putz- und pflegemittel, wäscherei und chemische reinigung usw.).
dit krediet dient ter dekking van de kosten van het schoonmaken onder andere van lokalen (periodieke schoonmaakbeurten, aankoop van onderhoudsproducten, wassen, bleken, stomen, enz.).

veranschlagt sind mittel für die unterhaltung der räume, der aufzüge, der zentralheizung, der klimaanlagen usw., für bestimmte regelmäßige sonderreinigungen, putz- und pflegemittel, wäscherei und chemische reinigung usw. sowie für maler- und instandsetzungsarbeiten und das erforderliche material.
dit krediet dient ter dekking van de uitgaven voor het onderhoud van lokalen, liften, centrale verwarming, installaties voor airconditioning, enz. het betreft hier periodieke schoonmaakbeurten, de aankoop van producten voor het onderhoud of voor het wassen, stomen, enz. tevens betreft het uitgaven in verband met schilderwerk, reparaties en materialen.